「日本のスーパーで『ポテサラ事件』が発生」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
日本のスーパーで「ポテサラ事件」が発生
｢母親ならポテトサラダくらい作ったらどうだ｣の声に驚いて振り向くと、惣菜コーナーで高齢の男性と、幼児連れの女性。男性はサッサと立ち去ったけど、女性は惣菜パックを手にして俯いたまま。
私は咄嗟に娘を連れて、女性の目の前でポテトサラダ買った。2パックも買った。大丈夫ですよと念じながら。— みつばち (@mitsu_bachi_bee) July 7, 2020
夜ご飯しんどくて冷凍餃子にしたの。
長男が『ママ餃子美味しい！』って喜んでたの見て旦那がすかさず『手抜きだよ。これは れ い と う っていうの』
この人ポテサラじいさん予備軍みたいなんで埋めるか打ち上げて良いですか?♀️
— ponkotsu (@ponkots15493241) August 4, 2020
記事引用元: https://weibo.com/3099016097/Jgc7Hgldn
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 湖南さん（男性）
東アジアでこの問題が一番マシなのはどの国だろうな [2427 Good]
■ 北京さん（女性）
料理のできない男はダメな男 [1734 Good]
■ 在日中国さん（女性）
こういうことを言う男性は、もちろん出来合いの小麦粉を使わずに自分で小麦を育てて自分で作った小麦粉を使ってるんだよね？ [1335 Good]
■ 福建さん（女性）
これは中国も一緒。働く女性は家事も子育ても全てこなして疲れ果てて当然と思われている。男性からのねぎらいの言葉はいらないから、数分でいいから家事をやってくれ [835 Good]
■ 遼寧さん（男性）
中国も同じ。自分でお皿を洗ったことがないくせに「お皿の洗い方がなってない」と口だけは出してくる [476 Good]
■ 陝西さん（男性）
男性は子供を産めない時点で女性に文句を言う資格はない [439 Good]
■ 北京さん（男性）
日本人は他人に迷惑をかけることを嫌うはずだけど、こういうことはするんだな [304 Good]
■ 湖北さん（女性）
このおじさんの中では女性は人では無いんだよ [38 Good]
■ 江蘇さん（女性）
日本の専業主婦は収入がないから夫がこんなでもなかなか離婚に踏み切れないと聞いたことがある [90 Good]
■ 遼寧さん（女性）
日中韓で法律的に女性が最も離婚しやすいのは日本。法律がちゃんと機能しているから、離婚時に財産分与も養育費の支払いもちゃんと行われる [37 Good]
■ 福建さん（女性）
これらは全てママの仕事とみんなが考えているから仕方がない [91 Good]
■ 在日中国さん（女性）
冷凍餃子も十分美味しいじゃん。まずいと言っている人がいたら、飢餓寸前まで追い込んだ状態で食べさせたらきっと美味しく食べてくれるはず [86 Good]
■ 山東さん（男性）
離婚して自分で稼ぐことは出来ないの？ [66 Good]
■ 上海さん（男性）
三天不打，上房揭瓦。男はバカだから普段からちゃんとしつけないとダメ [70 Good]
（訳者注：三天不打，上房揭瓦・・・三日間叩かないと屋根に上って瓦を剥がす。「子供をちゃんとしつけないと大暴れする」という意味の中国の慣用句です）
■ 吉林さん（女性）
餃子を自分で作るのは本当に疲れるし時間の無駄 [58 Good]
■ 陝西さん（男性）
出来合いのポテトサラダを買ってはいけないのであれば出来合いの食材、調味料も買ってはいけないんだよね？肥料から自分で作るんだよね？ [49 Good]
■ 北京さん（女性）
私のママはこういうことがあると「私だって毎月お金を稼いでいるのになんで旦那のお世話までしなくちゃいけないの！私だってやりたくないの！！」って怒ってちゃぶ台ひっくり返してそれ以降の家事を全て拒否した。私はママをお手本にして生きていこうと思う [33 Good]
79 pings
Skip to comment form ↓