中国人「1974年の日本の女の子のファッションを見てみよう」　中国人「90年代の中国よりもずっといい感じ」「今でも十分通じる」

 
1974年の日本の女の子の写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
1974年の日本の女の子のファッションを見てみよう

記事引用元: https://www.weibo.com/3229125510/J4VZYEeow
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 河北さん
 
1枚目の左の女の子（おばさん？）かわいい！　[486 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
流行は繰り返す　[631 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　いいものはいつの時代でもいいものだよ　[25 Good]
 
 
 
■ 青海さん
 
1974年だとお母さんが4歳で、おばあちゃんがこのくらいの年だったはず。中国のこの時代の女の子たちはこんなきれいな格好は間違っても出来ず、食べるだけで精いっぱいだった。「流行は繰り返す」は間違い。全ては経済力　[172 Good]
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　その通り。壁の向こう側の世界の話　[51 Good]
 
 
　　　■ 天津さん
 
　　　日本ではこの時こうだったという話だよな　[30 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
昔の人ってスタイルがよかったんだね　[42 Good]
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　スタイルがいい人を撮ったんだろ　[34 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
流行は繰り返さない。垢ぬけたかどうか　[54 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
経済が発展するとオシャレになる　[31 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
90年代の中国よりもずっといい感じ　[10 Good]
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　90年代の写真を載せておく。お金がなくて化粧やオシャレなんてできなかったけど美しい時代だった　[6 Good]
　　　
 
 
　　　■ アメリカ在住さん
 
　　　90年代はみんな香港スターの格好をマネしていた。そして当時の香港スターはみんな日本のマネをしていた　[8 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
みんな美しい。そして笑顔が自然　[14 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
今でも十分に違和感のない服装　[14 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
当時の洋服ダンスを現代に持ってきてもそのまま使える　[8 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
1974年でカラー写真だったの？
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　先進国では当たり前。そして先進国では80年代にはテレビゲームの時代に突入だ
 
 
 
■ 江蘇さん
 
2枚目の右下のショートパンツと同じようなのを今年ユニクロで売ってた
 
 
 
■ 上海さん
 
私はまだ全く生まれてなかったけどすごくいい感じ。参考にさせてもらいます