岡山の奇祭「はだか祭り」が15日夜に開催される　中国人「濃厚に接触してますなぁ」「この人たちはいろいろな意味で漢だね」

 
岡山の奇祭「はだか祭り」が15日夜に開催されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
締め込み姿の男たちが福を呼ぶとされる木、「宝木（しんぎ）」を奪い合う伝統の「はだか祭り」が15日夜、岡山市で行われました。
 
岡山市東区の西大寺観音院で行われる「はだか祭り」は、締め込み姿の男たちが福を呼ぶとされる木、「宝木」を奪い合う伝統行事で、ことしで511回目を迎えました。
 
15日夜は主催者の発表でおよそ１万人の男たちが参加し、肩を組んで「わっしょい、わっしょい」と掛け声を出しながら寺の本堂に集まりました。
 
本堂では「宝木」が投げ込まれる１時間以上も前から男たちが身動きがとれないほどひしめき合い、熱気に包まれました。
 
そして午後10時に明かりが消され、長さ20センチほどの筒状の２本の「宝木」が投げ入れられると、激しい争奪戦が繰り広げられ、「宝木」を奪おうとする男たちの大きなうねりができていました。
 
宝木を寺の外に持ち出して「福男」となったのは、いずれも岡山市内から参加した２つのグループでした。
 
このうち兄弟３人で参加した牧野匡洋さん（37）は「兄弟と一緒で本当に心強かったです。毎年参加していて、ことしこそはという気持ちで臨んだので本当にうれしいです」と話していました。

記事引用元: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200216/k10012287571000.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/3082733254/IuqZQ9uPn
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 江蘇さん
 
これはまた濃厚に接触してますなぁ　[4510 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
男の上に更に男　[3484 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本版百歩亭　[3292 Good]
 
 
　　　■ 福建さん
 
　　　百歩亭の究極の進化版　[512 Good]
 
 
(訳者注：武漢市にある百歩亭団地は13万人以上が住む大型集合住宅です。この団地では1月18日に毎年恒例の新年イベント「万家宴」が開催され、4万世帯が13000種類もの料理を持ち寄って大宴会が行われました。その結果この団地では新型肺炎が大流行し4万人以上が発症している模様ですが、当局はこの団地を徹底的に封鎖して隠匿を試みているようで、中国政府の発表する数字にはこの団地は含まれていません。ちなみに1月18日の時点では中国政府は新型肺炎のヒトヒト感染の可能性を否定していました)
 
 
 
■ 遼寧さん
 
この中に一人でも感染者が混ざっていたら岡山市の担当者は切腹　[3062 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
集団感染の可能性大　[1673 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
中国の情報は日本にはあまり伝わってないのかな？　[1348 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
日本人は新型肺炎を恐れていないのだろうか　[1228 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
これに参加した人の家族は参加者としばらく距離をおいたほうがいい。命は大事に　[808 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
今の状況でこんなものに参加するとは、いろいろな意味で漢だね　[382 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
我々の新型コロナウイルスについての知識はまだまだ足りなかったようだ　[283 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
自殺行為　[269 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
裸の男がたくさん！！！　[139 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
百歩亭が可愛く思えてきた　[85 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
何かあったときに岡山市はちゃんと責任を取れるのだろうか　[61 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
誰が日本人に百歩亭の話を教えてやってくれ　[50 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
こんなことをしてはダメだよ日本人　[50 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
1ヶ月後には中国から日本へマスク送ってるかもしれない　[24 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
これは危険すぎる。どうか集団感染が発生しませんように　[16 Good]