中国のネットメディアが「日本人はGW10連休に不満があるらしい」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
皇位継承に伴う4月末からの10連休で、普段の生活に影響が出る事態を避けるための対処方針を政府がまとめた。保育施設や病院、ごみの収集はどうなるのか。
待ち遠しいようで不安も多い。皇位継承に伴い4月末から10連休となる今年のゴールデンウィーク。政府は26日、国民生活に影響が出る事態を避けるための対処方針を明らかにした。主な内容は、保育施設では一時預かりのニーズが増加すると想定して10連休に限って補助を加算するという。とはいえ、受け入れ側の対応は分かれている。
例えば、東京・新宿区。区内には休日保育を行う施設が3つあるが…。
新宿区役所子ども家庭部・加藤知尚保育課長：「その（休日保育を行う）3つの保育園の中で今回のGWについても対応していく考え」
一方で、拡充を決めたのが兵庫県神戸市だ。4月30日からの3日間に限り、休日保育を行う施設を20カ所増やすという。
医療機関はどうか。池袋にある大谷クリニックでは、3日間患者を受け入れるという。しかし、暦通り休む病院もあることから、政府は各都道府県に対して必要な体制が取られていることを確認し、住民に周知することを依頼している。また、気になるごみの収集については、市区町村における対応状況の把握や周知を行っているという。東京・港区や東京・世田谷区では通常通り収集するというが、自治体によっては調整中のところもあるため確認が必要だ。
記事引用元: https://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000148557.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/2318910945/Hm6a81JK6
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 深センさん
なるほど、日本では休むと言ったら本当にみんな休むのか。政府機関も生活インフラも全部休みになるんだな [4196 Good]
■ 山東さん
国民全員が本当に休みになるんだなね [3085 Good]
■ 上海さん
つまり来年のGWは日本に遊びに行っても誰も働いていないってこと？ [2112 Good]
■ 江蘇さん
不要な休みがあったら中国人に下さい！お願いします！ [1390 Good]
■ 浙江さん
国民に休みを与えず死ぬまで働かせようとする中国政府とは大違い [983 Good]
■ 広東さん
日本ではみんな本当に休むんだな [512 Good]
■ 北京さん
連休に対して文句を言うとか贅沢すぎ [437 Good]
■ 重慶さん
中国の休みは偽りの休み。日本の休みは本物の休み [327 Good]
■ 武漢さん
中国では祝日には振替出勤日が設定されるけど、日本ではそんなことはないようだ [159 Good]
(訳者注：中国では長期連休の際には振替出勤日が政府により指定されます。例えば2019年の春節は2月4日(月)から10日(日)までの7連休でしたが、連休前の2日と3日の土日は法定振替出勤日でした)
■ 杭州さん
別に羨ましくないもん。中国では振替出勤日があるけど羨ましくないもん [76 Good]
■ 江蘇さん
もし中国で10連休だったら国民全員が心から感謝すると思うけど、国情が違うんだね [38 Good]
■ 在日中国さん
日本は祝日が多い。日本企業に勤めていて本当によかった [50 Good]
■ 天津さん
日本は過労死が多いイメージだけど、年間の祝日の日数は世界トップレベルに多い [46 Good]
■ 浙江さん
日本を見よ。振替出勤日なんてものがあるのは中国だけ [30 Good]
■ 福建さん
日本は休みすぎ。この間に中国は頑張って日本を追い越してしまおう [18 Good]
■ 広東さん
長期連休に文句を言うとか絶対にありえない [14 Good]
■ 遼寧さん
天皇が即位しなくてもこの時期の日本はGWで長期連休 [8 Good]
■ 河南さん
途上国である中国が先進国である日本を羨ましがってどうする！途上国なんだから死ぬまで働け！そして日本を追い越そう！！ [15 Good]
52 pings
Skip to comment form ↓