日本人が考案した100均グッズを使った節約方法が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
日本人が考案した100均グッズを使った節約方法がなんか懐かしい
100均なめてた…
超便利… pic.twitter.com/JI1eOiMD6p— 夢月(-.-)y-~ (@iv_3853) 2019年2月2日
記事引用元: https://www.weibo.com/2213526752/Hf5Wpt7TT
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
Sponsored Link
■ 浙江さん
現金もってない [719 Good]
■ 湖北さん
財布に入れるお金がそもそもない [374 Good]
■ 広州さん
何年も現金を使ってないなぁ。国情が違うんだな [198 Good]
■ 北京さん
コメント欄を見てて思ったんだけど、中国人にとっては現金を使うことが節約になるのかも。電子マネーは現金のやり取りがないからお金を気軽に使っちゃう気がする [56 Good]
■ シンガポールさん
逆にお金を使っちゃいそう [64 Good]
■ 上海さん
今手元にお札が一枚もない [43 Good]
■ 浙江さん
これを思い出した [58 Good]
（訳者注：上から「コンサート費」「アルバム購入費」「生活費」で、一番上は100元札の束、真ん中は140元、一番下は1角札（0.1元）などの小銭です。1元＝約16円です）
■ 河北さん
20世紀だねぇ [13 Good]
■ 北京さん
お金はパーッと使わないと楽しくない [11 Good]
■ 山東さん
面倒くさい [10 Good]
■ 広東さん
完全に電子マネー [6 Good]
■ 在日中国さん
これ、本当に効果あるの？ [6 Good]
■ 天津さん
現金のみのガススタやお店はまだ少なからず存在する。全く現金がない人なんて本当にいるのか？
■ 北京さん
北京では可能。半年くらい本当に現金に触ってない
■ 南京さん
仕分けるのも面倒くさいし、仕分け用のラベルを作るのも面倒くさい
■ 遼寧さん
いいアイデア
■ 福建さん
電子家計簿で十分
■ 広西さん
お金を使い切ってしまえばそれ以上無駄遣いすることもないぜ！わははははは！
43 pings
Skip to comment form ↓