Deprecated: 関数 add_custom_background は、バージョン 3.4.0 から非推奨になりました ! 代わりに add_theme_support( 'custom-background', $args ) を使用してください。 in /home/greenyak90/www/wpt2/wp-includes/functions.php on line 5405
中国紙「日本で岩塩をボッタクリ価格で購入する中国人観光客が続発中」 中国人「金持ち頭悪い」「少なくとも品質は保証されている」 » じゃぽにか反応帳
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

中国紙「日本で岩塩をボッタクリ価格で購入する中国人観光客が続発中」 中国人「金持ち頭悪い」「少なくとも品質は保証されている」

 
ちょっと古い記事ですが、中国のネットメディアが「日本で岩塩をボッタくり価格で購入する中国人観光客が続発中」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 




 
[記事]
中国メディア・東方網は6日、近ごろ日本で宣伝文句に翻弄されて高い代金を支払い、岩塩を購入する中国人観光客がいるとする記事を掲載した。
 
記事は、「今の中国人観光客はお金を持っていて、商人の販売手法にまんまと嵌ってしまいがちであると言わざるを得ない。どの国の観光業従事者、商人も特に中国人観光客の来訪を喜ぶ」としたうえで、すでに便座の「爆買い」が終息した日本で、今度は、岩塩に「爆買い」の兆しがあると紹介。塊1つを1万元(約17万円)もの価格で買ってくる人もいるとした。
 
そのうえで「日本から買って帰って来る高額な岩塩は確かに見た目は美しいが、採掘方法や加工方法は決して複雑なものではなく、それほど高いお金を出して買うほどのものではない。しかし、中国人観光客たちは『これは日本の貴族専用だった塩だ』などという宣伝文句を聞かされると、すぐに市場で見かける食塩とは違うのだと思い込んでしまうのだ」と指摘している。
 
また、「1万元もの値段で買った岩塩だが、実際は味においても栄養価においても普通の食塩と何の違いもないのだ。『貴族専用』というのは、日本の歴史において食塩が希少だったため貴族が岩塩を食塩として用いていたというだけである」とした。
 
記事は、「科学技術が発達した今、どうしてこれほど多くの中国人観光客が日本に行ってこのような物を買って帰るのか。どこへ旅行をするにも明確な目的を持つべき。買い物をメインにしてしまっては、旅行が持つ真の意義は失われてしまう。日本を旅しても、帰国後に残る思い出が長蛇の列に並んで商品を奪い合ったことだけ、ということになりかねない」と論じている。
 
記事引用元: http://news.searchina.net/id/1654854?page=1
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/DRH523B20524OQ81.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 四川さん
 
中国の金持ちはバカばっか! [589 Good]
 
 
   ■ 深センさん
 
   バカというよりも中国人の中国製品に対する信頼の低さだよな [1008 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
中国産製品の信頼度低すぎ。国産の粉ミルクとか絶対に買わない [1166 Good]
 
(訳者注: 中国では2008年以降、牛乳や粉ミルクなどの乳製品にメラミンが混入する事件が続発しています。タンパク質含有量(窒素含有量)を贋造するために利用されているようです)
 
 
 
■ 江蘇さん
 
中国政府はこの問題をもっと真剣に捉えたほうがいい [405 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
少なくとも品質は保証されている [207 Good]
 
 
 
■ 蘇州さん
 
高いお金を出してわざわざ日本に行って更に高いものを中国人に買わされるとか頭が悪すぎる [332 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
日本に輸出された中国産の落花生を中国人が買って中国に持って帰ってくる [220 Good]
 
 
 
■ 杭州さん
 
日本は高文明国家 [196 Good]
 
 
 
■ 韓国在住さん
 
中国の成金がほしがるのは良い商品ではなく高い商品 [84 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ただの外国かぶれ [82 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
金持ちバカ [54 Good]
 
 
 
■ スペイン在住さん
 
外国に行く金持ち中国人の脳ミソがもっとマトモになることを切に望む [45 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
中国で毒食品が普通に売られていることが悪い [35 Good]
 
 
   ■ 江蘇さん
 
   中国人は中国製品にさんざん裏切られてきたからな [28 Good]
 
 
 
■ エジプト在住さん
 
中国人の金持ちがバカなことは世界的に有名
 
 
   ■ 蘇州さん
 
   中国人は金持ち以外もバカなことは世界的に知られてないの? [25 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
中国人は日本人よりも腹黒い [18 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
中国産食品がもっとマトモだったらこんなことは絶対におきないはず。中国の食品監督部署には猛省を促したい [20 Good]
 
 
 

 

65 pings

Skip to comment form

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Top