大阪で中国人経営の民泊に泊った中国人が部屋を荒らし、中国で話題になっています。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国のインターネット上で、日本を訪れた中国人女子大学生が、利用した民泊に大量のゴミを残したことが、大きく注目されている。女子大生らのマナーの低さを非難する声が相次いだ。
大阪で民泊を営む中国人オーナーが10日、SNS・微博の自身のアカウント「用心做民宿的青蛙」で書き込みや写真を投稿した。
これによると、19歳の女子大生三人が6月、民泊サービス大手のAirbnb（エアビーアンドビー）を通じて予約し、9月5日～10日まで宿泊していた。三人がチェックインした際、オーナーはゴミの分別や宿泊時の注意点を詳しく説明した。
しかし、三人がチェックアウトした部屋は想像を絶する様子だった。オーナーが投稿した写真では、部屋の随所に、ジュース缶やカップ麺の容器などのゴミが大量に散乱し、使用済のトイレットペーパーも部屋の床に落ちており、さらに使用済みの女性生理用ナプキンが洗濯機の上に放置されたままの様子が分かる。オーナーによると、部屋に入った瞬間、悪臭が漂っていた。
また、女子大生らが利用客伝言ノートに、挑発的な言葉や大便の形の絵文字を書き残した。
オーナーは、微信で宿泊した三人の女子大生に連絡を試みたが、相手が着信を拒否したため、連絡ができなかった。その後、Airbinbに仲介を依頼し、一人と連絡を取った。
利用客の「悪意」とも言える行動について、オーナーは中国人向け日本情報を発信する「東京新青年」の取材に対して、自身が過去SNSで中国社会の現状に批判的な記事を転載したことが原因ではないかと述べた。
微博での書き込みでは、女子大生らは「小粉紅（ピンクちゃん）」と自称している。小粉紅とは、中国の共産主義思想に染まった若者のことであり、民族主義者を指す場合もある。
オーナーは現在、Airbnbを介して女子大生らに対して、6666円の清掃費用を請求している。
政府系メディア「環球網」「中国新聞網」など中国メディアは、この出来事を相次いで取り上げた。中国のインターネット上でも批判が殺到した。ネット掲示板「虎扑」では、「（三人の）国籍を取り上げてもいいだろう」との声も見られた。
北京青年報12日の報道によると、当事者の一人が中国人オーナーに対して謝罪し、損害賠償応じる姿勢を示したという。
記事引用元: https://www.epochtimes.jp/2018/09/36188.html
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/DRFFV2CU000187VI.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖南さん
バカを国外に出すな [13706 Good]
■ タイ在住さん
タイで民泊をやっている。最もマナーの悪いゲストは中国人。部屋を無茶苦茶に汚すのは99%が中国人 [9943 Good]
■ 広東恵州さん
お金を払って宿泊するのになんで掃除をして出ていかなければいけないんだよ。面倒くさすぎ
■ 広州さん
頼むから恵州から出るな。博羅や龍門のリゾートにでも行っててくれ [9191 Good]
（訳者注：博羅・龍門・・・ともに広東省恵州市内の地名です。温泉が出ることから数多くのリゾート施設が存在します）
■ エジプト在住さん
これまたすごい民度だな [1962 Good]
■ 重慶さん
中国人の民度はたしかに低い。しかし自国の歴史を全く謝罪しない日本人には言われたくない
■ 河北さん
これはなんと独創的な見解！重慶さんの類まれなる知見に敬礼！ [5689 Good]
■ アメリカ在住さん
頼むからマナーの悪い中国人は外国に出ないでくれ。特に日本に行くなどもってのほか。この手の人間はお願いだから中国から出るな。というか死んでくれ [8560 Good]
■ 四川さん
中国では男性より女性の方が不潔 [6208 Good]
■ 成都さん
タイトルを見ただけで記事の内容がだいたいわかった [1990 Good]
■ カナダ在住さん
これはひどい [1345 Good]
■ 安徽さん
これは国内でも無理。処罰対象にしてほしい [220 Good]
■ 北京さん
外国で恥をさらさないでくれ [317 Good]
■ 遼寧さん
私お金ないから日本旅行とか絶対に無理 [94 Good]
■ 広東さん
じゃあ広東においで！景色はきれいだし人は優しいし、いいとこだよ！ [65 Good]
■ 福建さん
んー、食べられそうだからいいや [206 Good]
（訳者注: 日本人は中国人に対して「なんでも食べる」というイメージを持っていますが、中国人は広東人に対して同じようなイメージを持っています。そのため、このようなことをよく言われます。そして実際、広東省では何でも食べます）
■ 上海さん
これも抗日？ [100 Good]
■ 江蘇さん
民度が低いのは中国人の特性とはいえこれは完全にやりすぎた。おとなしく謝って清掃費を払うことだな [145 Good]
84 pings
Skip to comment form ↓