中国人が大阪の焼肉店で日本人に罵られたそうです。その様子の動画を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
2018年6月3日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、大阪の焼肉店で店員から「こんな汚い食べ方をして、もういいから帰ってください」言われる様子を撮影した動画が公開され、注目を集めている。
微博で紹介された動画は「ある観光客が近頃、大阪の焼肉店で日本人に罵られた」というもの。焼肉店のレジで、客と何やら話しをしていた店員が「もう帰ってええから、もう帰って下さい。そんなんいいですわ、あんな汚い食べ方してね、もうそんなんないですわ。もう無茶苦茶ですわ」と怒りとあきれた感情が入り混じったような口調で客を帰そうとしている。
動画を掲載したユーザーは「その続き」として、動画を撮影した中国人女性客本人との微信(WeChat)でのやりとりを紹介。その中で女性客は「90分の食べ放題で、私と姉がずっと中国語で話してたら、店員の態度が日本語を話す客と全然違っていた。そこで会計の際に店長を呼んで『外国人への対応は日本人と違うのか』と問い正した。動画を撮影していたら店側が怒りだし、お金はいらないから帰ってくれと言われた。こっちも腹が立っていたので、お金を置いて店を出ると、店長がお金を持って追いかけてきた」などと経緯を説明している。
記事引用元: http://news.livedoor.com/article/detail/14813034/
コメント引用元: https://weibo.com/1250588341/GjE3SDRqE
(訳者注:この動画をYoutubeで見つけることができませんでした。ご覧になりたい方は元記事のWeiboへどうぞ)
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ フランス在住さん
一人の愛国者として理性的に分析すると、今回のように日本人店員と中国人観光客が揉める場合、9割のケースで中国人側に非がある [1408 Good]
■ 在日中国さん
どんな食べ方をしたんだよ [662 Good]
■ 北京さん
「あんなに汚ったない」(原文ママ)って言ってるな。日本の焼肉屋でバイトした経験から言うと、日本人のお客さんは基本的にきれいに食べるし、食べているときにテーブルが汚くても出るときに自分たちである程度きれいにしてくれる。「お金を払うのだから何をしても良い」と考える中国人とは違う [656 Good]
■ 在日中国さん
日本橋にある2800円食べ放題の店かな。美味しい焼き肉を安くたくさん食べられるから中国人客が多い。大量に残したんじゃない? [520 Good]
■ 山東さん
どんな食べ方をしていたのか見てみたい。大声で叫んだり禁煙の場所でタバコを吸ったりしない限りここまで問題にならないでしょ [293 Good]
■ 南京さん
この日本人は別に罵ってはいない。テーブルの様子も公開しないとフェアじゃないな [454 Good]
■ 北京さん
罵るというよりも「頼むから出ていってくれ」って言われてるだけ。しかも理由は食べ方が汚すぎるから。中国の恥を外国で晒すなとあれほど・・ [357 Good]
■ 深センさん
香港のレストランで酔っ払って大騒ぎする日本人の集団を見た。店員の女の子にセクハラしまくって、女の子は泣きそうになってた。日本人も似たようなもの [183 Good]
■ 福建さん
どんな食べ方をしていたのかぜひ見てみたい [247 Good]
■ オーストラリア在住さん
こんなことを言われてるのに恥ずかしいとも思わず動画を公開する神経が理解できない [216 Good]
■ 北京さん
お金いらないって言ってるの?超いい店じゃん [185 Good]
■ 広東さん
事情がわからないからなんとも言えないけど、この動画を見た限りては禁煙席でタバコを吸ったとかドリンクを持ち込んだとか大声で叫びまくったとかしか考えられない [114 Good]
■ 江蘇さん
大阪の牛角だね。先月に彼女と行った。2980円で食べ放題で別料金で飲み放題もある。1回の注文は何皿までとか、ドリンクはグラス交換とかいろいろルールがある。きっとこのルールを守らなかったんじゃないのかな [109 Good]
■ 山東さん
食べ放題で食べすぎたんじゃね? [67 Good]
■ 遼寧さん
両方の事情がわからないけど、この店員のこの態度もちょっとどうかとは思う [36 Good]
■ 上海さん
「汚い食べ方」がポイントかな。一体どんな食べ方をしたんだ [60 Good]
■ 浙江さん
マナーの悪い中国人観光客が日本のお店で迷惑をかけるのは日常茶飯事。これから日本に行くみんな、お願いだからこれ以上中国人の評判を落とさないようにマナーよく行動してくれ! [71 Good]
199 pings
Skip to comment form ↓