村山元首相を中国人記者がインタビューし、中国人のコメントが中国版ツイッターのWeiboにたくさん投稿されています。紹介します。
[記事]
中国のポータルサイト・テンセント(QQ)は1月24日、日本の村山富市元首相にインタビューした映像を掲載し、1月31日時点でもコメントが書き込まれるなど中国ネットで話題になっている。
インタビューでは日中関係や歴史的な問題のほか、村山元首相の現状についても触れており、ネットではこの部分が話題になった。
首相を辞めたあとの待遇について、「専用車、秘書、警備・医療人員が配属されるといった待遇はありますか」と聞かれた村山元首相は、「もう普通の人と同じです」と何の待遇もなく近場なら自転車で移動すると明かした。さらに、頼まれて講演をすることはあるが、「講演料をもらって講演をしたことはあまりない」と語っている。
記事引用元: http://www.recordchina.co.jp/b565200-s0-c30.html
コメント引用元: https://www.weibo.com/tv/v/G0PDsDfLj
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
Sponsored Link
■ 北京さん
この動画をすぐに削除することを要望する。われわれの偉大なる社会主義と極悪非道で諸悪の根源の資本主義を比較することは絶対に許されない [5104 Good]
■ 浙江さん
われわれの偉大なる社会主義と極悪非道で諸悪の根源の資本主義を比較するとか、この記者の頭は大丈夫か? [876 Good]
■ 河北さん
資本主義社会には選挙という無駄な制度があるからこういうことになる。われらが社会主義には選挙などという面倒くさい制度はないから指導者は引退後も金と権力を永遠に我が物とできる。なんとすばらしい制度だろう [358 Good]
■ 甘粛さん
うちの村の幹部は引退後もそれはそれはすばらしい生活を送ってるぞ [251 Good]
■ 江蘇さん
この人は権力にそれほど固執してなかったのかな?なんで自分の派閥に後を継がせて自分の引退後の生活をしっかりと保障させ、自分の息子を電力会社の社長に据えたりしなかったのだろう [248 Good]
■ 北京さん
とりあえず江蘇さんのお墓を予約しておいた。江蘇さんに幸多からんことを [67 Good]
■ 遼寧さん
「村山富市談治国理政」という本を出せばいいのに [182 Good]
(訳者注:中国では習近平談治国理政(習近平国政運営を語る)という本が出版されています)
■ 広東さん
オバマも引退後はただのおっさん。なんと極悪非道な民主主義! [91 Good]
■ 江蘇さん
完全に中国思想に凝り固まったインタビュー。村山さんも違和感を感じていただろうな [157 Good]
■ 浙江さん
中国では健康なのは警備と専用車がついたどこかの別荘に、不健康なのはどこかの病院の特別室にいる [148 Good]
■ 北京さん
ずいぶんと悪意のあるインタビューだな。何回も同じことを聞きすぎ [63 Good]
■ 山東さん
確かに悪意はありそうだが、その向かう先は日本や村山さんではないと思う [18 Good]
■ 河南さん
中国には霜少年がいる一方、専用車やお手伝いさんを税金で賄っている幹部もいる。なんと素晴らしい社会主義 [69 Good]
(訳者注:霜少年・・・中国で氷点下の中、髪を霜で覆われながらも1時間かけて徒歩で通学する雲南省の少年の写真が拡散し、「霜少年」として話題を集めるとともに地方の貧困問題に関する議論が盛り上がってきています)

■ 福建さん
このインタビュアーは無事に来年のお正月を迎えられるだろうか [33 Good]
■ 黒龍江さん
村山さんは現状に満足してそう。中国の引退した幹部たちはあれだけいい思いをしていながらまだ満足してなさそう [45 Good]
■ 江蘇さん
「普通」という言葉がたくさん出てきたな [39 Good]
■ 遼寧さん
これはこの人だからじゃないか?自民党ではないし首相在任期間は1年ちょっと。もっと大物の首相経験者はまた違った生活をしているかもね。そちらの調査もよろしく! [39 Good]
140 pings
Skip to comment form ↓