Deprecated: 関数 add_custom_background は、バージョン 3.4.0 から非推奨になりました ! 代わりに add_theme_support( 'custom-background', $args ) を使用してください。 in /home/greenyak90/www/wpt2/wp-includes/functions.php on line 5405
中国人「住民投票でもさせようぜ」与那国島に自衛隊が配備される件についての中国人のコメント(海外の反応) » じゃぽにか反応帳
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

中国人「住民投票でもさせようぜ」与那国島に自衛隊が配備される件についての中国人のコメント(海外の反応)

 
日本の最西端の与那国島に、いよいよ自衛隊の基地ができることになるようです。
中国人のコメントを紹介します。
 


14042002

 
[記事]
政府は19日、日本最西端の与那国島(沖縄県与那国町)で陸上自衛隊の沿岸監視部隊配備に向けた着工式典を小野寺五典防衛相が出席して開催した。中国が領有権を主張する尖閣諸島に近い。
与那国島は人口約1500人の離島。着工する施設は2015年度末までに運用を開始する予定で、尖閣諸島など付近を航行・飛行する艦船や航空機を沿岸から監視する能力を向上させるためのレーダーを設置する。NHKのウェブサイトによると、小野寺防衛相は式典で、「与那国島への部隊の配置は、南西地域の自衛隊配置の空白を埋めるもので、その役割や意味は大変大きい」と述べたという。
 
記事引用元: http://www.bloomberg.co.jp/news/123-N492JM6TTDS601.html
コメント引用元: [網易] http://comment.news.163.com/news_guonei8_bbs/9Q6S8GRK0001124J.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
 

 
 
■ 上海さん
 
琉球を取り戻せ!そして日本人に虐殺された琉球人の恨みをはらせ! [15 Good]
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   お前さ、まずは自分の家族のことを考えたほうがいいんじゃないのか?こんだけ毒を吸わされて、あとどれだけ生きれるんだ? [382 Good]
 
 
   ■ 河北さん
 
   お前ら毎日毎日日本に対して勇敢なこと言ってるけど、もし街中でスリを見かけたとして、逃げずに捕まえる勇気あるか? [6 Good]
 
 
 
■ ウルムチさん
 
もし日本がアメリカに負けてなかったら、中国史において昭和天皇はチンギスハーンを上回る存在になってただろうね [133 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
逆に日本が中国にもう一回侵略してきて、中国のゴロツキどもをまとめて退治してくれないかな [107 Good]
 
 
   ■ 広東さん
 
   汚職公務員だけを綺麗に葬り去ってくれたらオレ惚れちゃう
 
 
 
■ 天津さん
 
日本は強いぞー。悪いけど今の中国には島をもぎとる力はないね。清朝末期と同じことが起きるだけだ。現実を受け入れろ。そして中国は今も昔も一般庶民の命がいくら失われようが気に留めない。この腐りきった社会で、誰がこんな小さな島のことを本気で気にする?強制立退きが無くなって、みんな家を買えて、城管がいなくなったあとでこういうことを考えた方がいい [72 Good]
 
(訳者注: [城管] 中国の都市管理局職員のこと。中国では「泣く子も黙る」といわれている「城管」。街の秩序を守るという大義名分のもと、市民を殴る蹴るは当たり前。その柄の悪さはチンピラ並みと恐れられている。 per レコチャイ)
 
 
 
■ 遼寧さん
 
とあるところにC君とJ君がいました。C君とJ君はある日、それはそれは美しいDさんに一目惚れしました。J君は多少強引にことを進め、J君とDさんは無事に付き合うことになりました。J君とDさんが仲良く数年間を過ごす中、C君は不満を募らせていき、ついにはJ君の悪口を他人に言いふらすようになります。
 
「みんなが知っているとおり、Dさんは俺だけのものだ。Dさんが俺の彼女であることは争う余地のない事実だ。何人たりともDさんに指一本触れることを許さない」
 
これを聞いた人は当然こう思いました。「DさんはJ君とずっと仲良しじゃないか。なにをいまさら・・・」  [54 Good]
 
(訳者注: Dさんは尖閣諸島(=釣魚島=Diaoyudao)です)
 
   
   ■ 上海さん
 
   確かにそうだよな・・・。Dさんはかなり前からJ君の彼女だもんな・・・
 
 
 
■ 湖南さん
 
与那国島、なんか面白い名前だよな
 
(訳者注: 「与那国島」は、中国語の文章としてとしてそのまま読むと「あの国にあげた島」と言う意味になります)
 
 
   ■ ハルピンさん
 
   与那国島?どの国にあげる島?
 
   (訳者注: 与那国島を一文字変えて「与哪国島?」とすると、「どこの国にあげる島?」という中国語の文章になります)
 
 
   ■ 青島さん
 
   中国にくれるんじゃねーの?ありがとう
 
 
 
■ 上海さん
 
早く日本が正常な国になって交戦権と独自の軍隊を持ってアメリカの核の傘から外れて独り立ちしてくれ。早く!早く! [7 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
想定の範囲内だ。対策案はすでにある。洪磊ラジカセはすでに巻き戻してあるからいつでも再生可能だ [5 Good]
 
(訳者注: おなじみ中国外務省の洪磊報道官です。いつも同じことしか言わないので「ラジカセ」というニックネームがつけられています)
14041001
 
 
 
■ 広東さん
 
核を1発日本に打ち込んでおけば日本は終わる。心配ない
 
 
   ■ 北京さん
 
   1万発打ち返されるぞ
 
 
 
■ 江蘇さん
 
沖縄に出兵して、住民投票させて、中国領にしちゃおうぜ
 
 
 
■ チリ在住中国さん
 
海軍と空軍を増強すれば日本なんてイチコロだろ
 
 
 
■ カナダ在住中国さん
 
あ~~~うっせ~~~お前らよく見ろこれが真実だ。五毛どもかかってきやがれ!!
 
・日本人の平均寿命83.4才で世界一。中国は73才で世界83位。しかも大気汚染で順調に降下中!
・日本の不動産は平均年収の6年分で買える。しかも永遠に所有できる。中国は大都市では年収50~60年分、田舎でも年収20~30年分。しかも70年間の期間限定所有権!
・日本人の平均月収でiPhone5Sが5個買える。中国は0.6個!
・日本のパスポートは170ヶ国にビザなしで入国できる。中国は18ヶ国!
・日本は田舎と都会の収入差が少ない。農民の収入が都市部を上回ることもある。中国の田舎の収入は都会の4分の1!
・日本の貧富の差は資本主義社会なのにアジア最低。中国の貧富の差は社会主義国なのに世界トップレベル!
・日本はむちゃくちゃ清潔。とあるデータによると道路は中国の1000倍きれい!
・中国の空気は汚い。PM2.5ばく進中。世界の肺がん患者の36%が中国人!しかもこの数字は多分嘘で本当はもっと高い!
・日本の食品の安全は世界7位。アジアでトップ。中国の食品の安全レベルはソマリアと同列!
 
(訳者注: [五毛] 1件当たり5毛(約7円)の報酬で、中国政府に有利な発言をインターネット上に書き込む体制側の「世論誘導役」。「ネット・コメンテーター」とも呼ばれ、約30万人いるとみられている。中国では既成メディアの報道は規制されているが、ネットでの発言は比較的自由。自らの主張を書き込む市民に対し政府は不都合な情報は削除、「いたちごっこ」となっている per kotobank)
 
 
   ■ 広州さん
 
   日本は建国100年以上でしょー、アメリカもそうでしょー、中国はたった数十年なんだから仕方ないんじゃないの?
 
 
   ■ 湖北さん
 
   お前IQ足りてるか?中国5000年の歴史はどこにいった?
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   はい五毛の常用句が出ましたー。
 
   「我が中国には5000年の歴史がある。数百年の歴史しかない国など取るに足らない」
   「外国を羨ましがっても仕方が無い。彼らには数百年の歴史があるが中国はまだ建国してから60年だ」
 
 
   ■ 成都さん
 
   え?中国の平均月収はiPhone5Sの0.6個分?俺そんなにもらってない・・・
 
 
 

 
 

36 pings

Skip to comment form

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Top