ACL浦和―済州の乱闘事件で、処分が決定したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
アジアサッカー連盟（ＡＦＣ）は９日、５月３１日に埼玉スタジアムで行われたアジア・チャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）決勝トーナメント１回戦第２戦・浦和―済州（韓国）戦で起きた事案について処分を決定し、試合後も含めて３人の退場者を出した済州に対して４万ドル（約４４０万円）、クラブ関係者が試合後の乱闘に加わった浦和に２万ドル（約２２０万円）の罰金をそれぞれ科したことを発表した。
ベンチメンバーで、試合中にピッチを横断して浦和のＭＦ阿部勇樹に対して肘打ちを見舞って一発退場となったＤＦペク・ドンギュには３カ月の出場停止と１万５０００ドル（約１６５万円）の罰金、かつてＪリーグの柏などでプレーし、当該試合後に浦和のＤＦ槙野智章を執拗に追いかけたＤＦクォン・ハンジンには２試合の出場停止と１０００ドル（約１１万円）の罰金、後半３６分に２枚目のイエローカードを受けて退場したＤＦチョ・ヨンヒョンには、すでに退場処分を受けていたにもかかわらず試合後の乱闘に参加、その際に審判に接触するなどの行動が事態を悪化させたことが重要視され、６カ月の出場停止と罰金２万ドル（約２２０万円）という最も重い処分となった。
記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170609-00000119-spnannex-socc
コメント引用元: http://comment.sports.163.com/sports2_bbs/CMGVBO5C00058780.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖南さん
郝海東はアジアカップで審判に唾を吐いて1年間の出場停止、孫継海はシドニー五輪予選で審判にケンカを売って1年間の出場停止。今回は組織的な集団暴力なのに処分が軽すぎる。AFCは完全に韓国に毒されていて腐っている [630 Good]
(訳者注：郝海東・孫継海ともに中国の元サッカー選手です。二人とも2002年のワールドカップに中国代表として出場し、イングランドでのプレー経験がある、中国サッカーの一時代を築いた選手です)
■ 河南さん
たった半年・・秦升は相手の首に縄をかけようとしたら間違って自分の首にかかっちゃってそのまま足元の踏み台が壊れちゃった状態になったのにな [359 Good]
（訳者注：2017年3月、上海申花の秦升選手は試合中に相手選手の足を踏みつけて一発退場となり、罰金30万元（約500万円）、契約期間内の移籍禁止、リザーブチーム降格に加え、降格期間中は上海市の法定最低賃金だけ支給するという処分が下されました。ちなみに2016年の上海市の法定最低賃金は2190元（約3万6000円）だそうです）
■ 湖南さん
韓国ってサッカーになると手段を得ればないから本当に気持ち悪い [304 Good]
■ 北京さん
サッカーにかかわらずとにかく本当に気持ち悪い [7 Good]
■ 河南さん
キック一発の中国人選手よりも処分が軽いとは [157 Good]
■ 深センさん
韓国メディアは抗議しているらしいよ。悪いのは挑発した浦和だって [138 Good]
■ 北京さん
10年出場停止でいい [104 Good]
■ 河北さん
浦和にも罰金とか意味不明 [76 Good]
■ 江蘇さん
相手が北京国安ではなく浦和で本当によかった。世界サッカー史上最悪の大惨事となるところだった [87 Good]
（訳者注: 北京国安は中国スーパーリーグの中でもラフプレーのイメージが強いチームで、サポーターも同様です)
■ 広州さん
悪い力が権力に取り込み処分を軽くする。ただの中国だろ [105 Good]
■ 山東さん
なんでこんなに軽いの？韓国サッカー協会が独自の厳罰を下してほしい [18 Good]
■ 北京さん
武漢宏興事件よりもひどいように見えるが処分は軽い。AFCはダメだな [14 Good]
(訳者注：2016年5月11日、中国のカップ戦で武漢宏興が江蘇蘇寧と対戦した試合で江蘇蘇寧が勝利しました。試合終了後、武漢宏興の選手が江蘇蘇寧の選手を次々に殴りつける乱闘事件が発生し、武漢宏興に対して登録資格の取り消しと罰金20万元（約330万円）の処分が科せられました。その後武漢宏興は解散し、暴行に加担しなかった選手は新しく武漢に設立されたチームに移籍しました)
■ 黒龍江さん
こんな集団暴行事件で3人のみが処罰されるとは、AFCは中国サッカー協会よりも腐ってる [13 Good]
■ 上海さん
半年後には暴行犯がピッチに戻ってくるのか [10 Good]
■ 天津さん
このチームが韓国ではないどこかの国のチームだったら処分はもっともっと厳しくなっていただろう [6 Good]
■ 江蘇さん
協会がこんな甘い裁定を下している限りアジアのサッカーに成長は望めない。AFC本当にありがとうございました [5 Good]
202 pings
Skip to comment form ↓