３億３０００万円相当の覚せい剤を密輸した疑いで18歳の中国人の少年を大阪で逮捕　中国人「薬物には厳罰を」「好きにやっちゃって下さい」

 
３億３０００万円相当の覚せい剤を密輸した疑いで18歳の中国人の少年が大阪で逮捕されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
中国から約３億３０００万円相当の覚せい剤を密輸したとして、中国籍の１８歳の少年が逮捕されていたことがわかりました。
 
覚せい剤取締法違反の疑いで逮捕されたのは、香港に住む中国籍の１８歳の少年です。警察などによりますと先月１１日、少年は大阪市西成区の滞在先のホテルに物干し竿をかけるパイプにまぎれこませた約５キロ、３億３０００万円相当の覚せい剤を密輸した疑いがもたれています。少年は今年３月に入国しましたが挙動不審だったことから、税関などが警戒していたところ中国から関西空港に少年宛ての荷物が届いたため、税関の職員が検査し覚せい剤を発見したということです。取り調べに対し少年は密輸を認め、「香港のバーで知り合った男に誘われてやった」と供述しているということです。
 
記事引用元: http://www.mbs.jp/news/kansai/20170605/00000069.shtml
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news2_bbs/CM89U041000187V9.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 北京さん
 
18歳で3億円のものを扱うとかすごいな　[601 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
こいつはただの末端。黒幕を逮捕しろ　[276 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
薬物には厳罰を。日本さん、お手数をおかけしますが処理お願いします　[731 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
銃殺刑で　[127 Good]
 
 
 
■ 雲南さん
 
日本に持ち込めば10倍で売れるらしいな　[104 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
1グラム7万円か　[51 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
覚せい剤は日本でも即死刑？　[28 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
18歳でこんなことをするとは　[11 Good]
 
 
 
■ 内モンゴルさん
 
こいつがこの世に存在しているだけで酸素の無駄遣い　[10 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
国の恨みを果たしたか！よくやった！！
 
 
　　　■ 湖北さん
 
　　　ひょっとして北京さんは抗日ドラマの「僕のおじいさんは5歳のときに日本鬼子に殺されたんだ！」というシーンを見て涙しながら怒りに震えちゃう人？　[15 Good]
 
　　　（訳者注: 「お爺さんが9才の時に日本軍に殺された」は抗日ドラマで出てきたセリフです。お爺さんの年齢をいろいろと変えながら、抗日ドラマのレベルの低さを表す例としてしばしばネタにされます）
 
 
 
■ 浙江さん
 
3億円とは20億元に相当する！小さな国の国家予算に相当する額だ！なんと大胆な18歳！
 
 
　　　■ 武漢さん
 
　　　浙江さん、もっと落ち着いて行動しましょうって誰かに言われたことない？　[9 Good]
 
 
（訳者注：1人民元 ＝ 約15円 ＝ 約0.14ドルです。浙江さんは日本円と米ドルを間違えたものと思われます。20億元は300億円に相当します）
 
 
 
■ 広東さん
 
でかした日本！　[12 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本当局が対応を間違えれば中国外務省から抗議を受けることとなる。注意深く処理することを日本側に望む
 
 
　　　■ 内モンゴルさん
 
　　　中国外務省もさすがに覚せい剤密輸犯をかばったりしないだろ。日本さん、好きにやっちゃって下さい　[18 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
中国でも麻薬で何人か日本人が逮捕され、実際に死刑になっている。この犯罪は全世界の敵。厳罰でお願いします　[5 Good]