中国人「日本のマンガ家が書いた『新米ママの過酷な一日』というマンガを見てみよう」　中国人「涙が出てきた・・」

 
日本のマンガ家が書いた『新米ママの過酷な一日』というマンガが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本のマンガ家が書いた「新米ママの過酷な一日」というマンガを見てみよう

 
記事引用元: http://weibo.com/5512922997/Dup3R0HEB
 
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 河北さん
 
完全にこの通り　[126 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
ママの生活って世界中で一緒なんだね　[111 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
こんな旦那、往復ビンタで叩き起こせばいい。手加減する必要なし！　[64 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
完全に今の私　[15 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
夫婦と子供だけの家庭ではこうなるよね。家事や育児をしない旦那はムカつく！！　[13 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
こんな優しい女性って本当に存在するの？　[12 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
大家族だったらもう少しラクなんだけどね　[22 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
これをこのまま体験した
 
 
 
■ 江西さん
 
涙が出てきた
 
 
 
■ 浙江さん
 
酔っ払って帰ってくるなんてサイテー
 
 
 
■ 寧夏さん
 
うちはここまでひどくなかった
 
 
 
■ 中国さん
 
なんか子供を産みたくなくなった
 
 
 
■ 福建さん
 
中国の男は日本の男とは違うからここまでひどくはない、と信じたい
 
 
 
■ 上海さん
 
私はいいパパといいママを持って本当に幸せ。きっと前世でものすごい徳を積んだに違いない。こんなに素晴らしい両親の下に生まれてきて、前世の私、本当にありがとう！
 
(訳者注：中国でも日本と同様、5月の第二日曜日は母の日です)
 
 
 
■ 深センさん
 
母の日はみんなちゃんと祝うけど、父の日って忘れがちだよね。世の中のパパたちが怒っちゃってるんだよ
 
 
 
■ 福建さん
 
私は子育てよりも仕事に行きたい
 
 
 
■ 浙江さん
 
このマンガを見てちょっと心が落ち着いた。毎日ほとんどの時間を家で子供と過ごしている。子供が生まれてから旦那とケンカが増えて疲れてきている。お母さんは本当にすごいと思う。みんな、頑張ろうね！母の日おめでとう！！