アメリカの研究所がシミュレーションを行ったところ、「尖閣をめぐって日中の戦争が勃発したら、日本は5日で負ける」という結論に至ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
軍事問題におけるリアリズムの観点からの分析で知られる米ランド研究所。彼らがシミュレーションを実施したところ、日本は尖閣諸島をめぐる中国との戦いにおいて5日間で敗北し、手も足も出なくなるというのです。
そして、彼らの出した結論は、「不毛の島」を巡る日中の争いは最終的に米中戦争を引き起こす可能性が高いので、米国は無視するべきというものでした。
このシミュレーションを取り仕切ったのは、ランド研究所の上級アナリスト、デヴィッド・シラパク氏です。彼は中国の軍事問題やウォーシミュレーションの権威として知られています。
シラパク氏は30年以上も米国の将校と外交官のために精緻なシミュレーションを作成してきました。昨年発表した、中国のアジア各地の米空軍基地への攻撃能力の増大についての彼も関与した報告書は、日本の安保研究者の間でも高い評価を受けています。
■ 5日目に中国は尖閣諸島を確保
彼はつい先日、外交専門誌「フォーリンポリシー」の記者たちを招いて、尖閣諸島における「5日間戦争」をシミュレートし、彼らに概略を公開させました。その内容を簡単に紹介しましょう。
（訳者注：かなり長い記事ですので、以下にざっくり要約します）
1日目：日本の右翼活動家たちが尖閣諸島の魚釣島に上陸し、日本の国旗を掲揚してYouTubeで中国を挑発。日本政府がアタフタする一方、中国はただちに海警を送り込み、全員を逮捕
2日目：日米軍と中国軍が尖閣沖で対立。ただし米軍は空母を横須賀から西太平洋に避難させる
3日目：中国の海警が尖閣諸島周辺の日本の漁船と衝突させる。海上保安庁は放水等で対抗するが中国軍が本気で反撃して2隻の日本側の艦船が撃沈。報復として米軍が中国軍の駆逐艦2隻を撃沈
4日目：中国側は、米国の送電システムに埋め込まれている破壊工作ソフトウエアを起動し、ロサンゼルスとサンフランシスコを停電に追い込む。同様に証券取引所もダウン。米国債の売却をちらつかせてドル急落
5日目：中国軍は尖閣沖の自衛隊に本格攻撃。同時に日本の送電システムを不能に追い込み、ジェット燃料の精製所を爆破。日本は米軍に救援を要請するが拒否され、尖閣沖から撤退。尖閣は中国軍の手に落ちる
（環球時報）
記事引用元: http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160127-00045849-jbpressz-int&p=1
コメント引用元: http://comment.war.163.com/news3_bbs/BEDE12BP00014OMD.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広州さん
環球時報 [1780 Good]
（訳者注: 環球時報は中国共産党中央委員会の機関紙『人民日報』の国際版です。CCTV(中国中央電子台）と同様、ニュースの内容がかなり偏っていることは中国人の中でも公然の事実です）
■ 遼寧さん
なんだこの下らないシナリオは。我々が誇る鉄血たちはもっとすごいシナリオを持っているぞ。あいつらの中では中国がひと睨みすると日本は小便を漏らすことになっている [1256 Good]
（訳者注: 中国には「鉄血網」という軍事サイトがあります。それはそれは香ばしい記事満載です）
■ 上海さん
環球時報よ、ランド研究所にいくら払った [815 Good]
■ 中国さん
俺たちは来るべき日のために手刀や手榴弾投げの訓練を怠らない。いつでもかかってこい小日本！ [786 Good]
(訳者注：「手刀で日本兵を真っ二つにする」や「手榴弾を投げて日本軍の戦闘機を撃ち落とす」はいずれも中国の抗日ドラマの有名なシーンです)
■ 吉林さん
へー、それはすごい。なら10日やるから早く尖閣を占領して来てくれ [498 Good]
■ 吉林さん
アメリカの家来を滅ぼすことは中国人一人ひとりにかせられた義務だ [16 Good, 131 Bad]
■ 北京さん
お前みたいなやつを相手にしないのは人類一人ひとりにかせられた義務だ [357 Good]
■ 貴州さん
じゃあさっさとやればいいじゃん [318 Good]
■ 北京さん
北朝鮮は「我々はその気になればアメリカを15日で、中国を7日で、日本を2日で、韓国を1日でぶっ潰すことが出来る」と言って国民を洗脳しているらしい。バカじゃないの？ [174 Good]
■ 安徽さん
倭寇ども！集中砲火だ！！ [123 Good, 46 Bad]
■ 浙江さん
よくできたシナリオだ。素晴らしい [76 Good, 27 Bad]
■ 河北さん
下水道の水が上水道の水よりもきれいな国が、赤ちゃんに粉ミルクを安心してあげられない国にそんな簡単に負けると思うか？ [66 Good]
■ 江蘇さん
日本の市民は中国政府に解放されることを全く望んでいないことだけは確か [51 Good]
■ 雲南さん
中国が尖閣を占領した後、ガソリン価格についての国民の不満を中国政府がどうやって逸らすのかについての言及がないからやり直し [29 Good]
(訳者注：原油価格が国際的に急落する中、中国政府は国内の石油産業保護のためにガソリン価格を事実上固定する方針を示しています)
■ 浙江さん
1日目。日本の右翼活動家たちが尖閣諸島の魚釣島に上陸し、日本の国旗を掲揚してYouTubeで中国を挑発。中国海警が尖閣に向かう前に海上自衛隊があっという間に全員回収
終了
[29 Good]
■ 遼寧さん
これだな。このシナリオはそもそも前提からして間違っている [33 Good]
■ 遼寧さん
おい記者、「という夢を見た」という文を最後に入れ忘れてるぞ [683 Good]
333 pings
Skip to comment form ↓