女優の川島なお美さんが胆管がんのため54歳で死去しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
女優の川島なお美さんが24日、胆管がんのため東京都内の病院で亡くなりました。54歳でした。
川島さんは愛知県出身。青山学院大学在学中に歌手デビューし、その後は女優としても活躍。1997年のドラマ「失楽園」では、妖艶なヒロインを演じて話題となりました。去年1月に肝内胆管がんの手術を受けて療養中でした。今月7日には夫の鎧塚俊彦さん（49）と一緒にイベントに参加していましたが、17日に主演していたミュージカルを体調不良を理由に途中降板。年末に予定されていた舞台も降板することが決まっていました。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/ann?a=20150925-00000003-ann-soci
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/B4BN34B10001121M.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 上海さん
ご冥福をお祈りします [963 Good]
■ 山東さん
この人には家庭も夫もあった。十分かわいそうではあるが、黒木さんの方がかわいそう [775 Good]
(訳者注: フリーアナウンサーの黒木奈々さんが胃がんのため9月19日に32歳の若さで亡くなりました)
■ 四川さん
あの映画はすごかった [431 Good]
■ 浙江さん
よく知らないんだけど、AVのひと？
■ 湖北さん
失楽園はAVではなくちゃんとした映画だ。ストーリーとしても結構楽しめる [386 Good]
（訳者注: 渡辺淳一の小説「失楽園」は1998年に中国語の翻訳版が中国でも発売され、ベストセラーとなりました。ちなみに川島さんが出演したのはテレビドラマです）
■ 中国さん
日本は環境が良くて医療も素晴らしいって言うけど、何人も続けて有名人ががんで死ぬものなのか？そういえば日本は自殺率が世界一らしいよな [258 Good, 223 Bad]
■ 安徽さん
バカ発見 [18 Good]
■ 上海さん
中国は失業率すらまともに統計を取ることができないんだけどね [10 Good]
■ 河北さん
訃報のコメント欄で罵るとは、お前の心は相当病んでるな [7 Good]
■ 浙江さん
日本は世界最強の長寿国 [7 Good]
■ 北京さん
こういうやつがいるから俺は中国が嫌いなんだよ [6 Good]
■ 海南さん
そもそも日本の自殺率は世界一じゃないし。中国の自殺率が日本より高いことを知らないとか、ただのアホ？ [5 Good]
■ 中国さん
胆管がんって治らないんだよな。頑張れ科学者！ [129 Good]
■ 河南さん
日本の医療技術は中国より何十年も進んでいる。それでも助からなかったのか [19 Good]
■ 山東さん
美人薄命 [105 Good]
■ 四川さん
この人知らない [78 Good]
■ 上海さん
「鍵 THE KEY」が好きだった [67 Good]
■ 中国さん
先日も日本で別の芸能人ががんで亡くなった。日本も天国ではないんだな [39 Good, 7 Bad]
■ 北京さん
失楽園はいい映画だ。でも原作はもっと素晴らしい [15 Good]
■ 四川さん
パパー！！パパはしつらくえんっていうえいがをみたのー？
■ 山東さん
見てない。そしてそんなことを大きな声で聞くんじゃない [14 Good]
■ 福建さん
失楽園は官能小説ではなく文学だ。お前ら勘違いしないように [7 Good]
■ 広州さん
早く人類ががんを克服する日が来ますように [7 Good]
22 pings
Skip to comment form ↓