日本のメディアが日本にいる中国人留学生の裏バイトについての記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人の反応をご紹介します。
[記事]
◆同胞の爆買いの裏で私腹を肥やす中国人留学生たち＜裏バイト＞
1億円で購入したクラシックベンツの日本人オーナーが、大阪・ミナミの宗右衛門町を通行していたときだ。一人の中年男性が車を遮るように両手を広げてストップのポーズ。何かと思えば、彼は中国語でまくしたてた。
「その車を売ってくれ！ カネはこのバッグの中にあるから！ さぁ、いくらなら売るんだ？」
通訳を介してこう伝えてきた人物は中国人観光客。しかも貴金属をギラギラ、大富豪だった。
当のオーナーはあまりの血相に仰天、走り去ったというが、ミナミではもっぱらの噂となっている。
カネに糸目をつけない中国人観光客をターゲットに日本企業もソロバンを弾いているが、中国人留学生はさらにその上をいく。“勝ち組”留学生らはコンビニやファストフード店といった定番のアルバイトなど見向きもしない。実は“裏バイト”で稼いでおり、それが想像を絶する利益を生んでいる。
「中国人の特徴は秘密主義。自分が利益を上げている商売は仲間にも絶対に教えない。貯金がいくらあるとか、何をすれば儲かるとか、親友にすら教えない。だから日本人にはまったくその実態が伝わってこない」（中国エステのオーナー）
中国人留学生らは日本人の大学生を見て、口々にこう評す。「子供すぎて会話がかみ合わない」。なぜかといえば中国人は「カネ」に対して異常なほど貪欲で、留学生も同様。日本人もいいカモだ。
「ひと昔前、一攫千金を狙って来日した留学生らは4、5人でマンションに住み、食事もコンビニ弁当。極貧生活が常だった。中国に残した家族を養うという使命感があるから浪費を避けていた。しかし、今の若い中国人たちは消費社会で育っているので昔のようなカツカツな生活をする留学生は少なくなった。だけど、カネへの執着は相変わらず」（オーナー）
典型的な例が日本観光に訪れる中国人団体客や家族客を対象とした“裏観光ガイド”だ。
案内人となるガイドは日当2万円。日本人学生から見てもおいしいバイトかもしれないが、賢い中国人留学生は仲介者となって瞬時に大金を手にするという。
「ガイド料を取るだけでなく、さまざまなところでピンハネ。例えば和牛が食べたいといえば高級焼き肉店をセッティングする。1人頭1万5000円の料金だったとしても、観光客から先払いで1人2万5000円を徴収。10人の観光客がいれば、ひと晩で10万円の儲けだ」（23歳の留学生）
さらには、留学生の友人にガイドを任せ当の本人は電話応対のみ。莫大な利益を生んだ事実は友人にも口を割らない徹底ぶりだとか。
＜稼げる中国人学生裏バイト Best5＞
1位：マッサージ嬢
女子留学生の裏アルバイトの定番はマッサージ嬢。稼げるコで月に70万～80万円ほど。ただ、中国エステの大半はヌキありで摘発されるリスクも伴う。なかにはチップ次第で本番。月に100万円以上稼いでいる留学生も
2位：裏観光ガイド
観光のガイド役には日給2万円程度だが、それを仕切る仲介者は飲食店や風俗店からのバックで月収100万～200万円を稼ぐ。飛田新地やデリヘルに中国人観光客が増えたのも、しきたりを教える仲介人がいるからだ
3位：覚せい剤売買
中国本土でも覚せい剤が蔓延し、学生の中毒者まで続出。そこで中国人留学生を相手にシャブを売る同胞が現れた。利益率1パケ1万円でも、月収50万～70万円を稼ぎ出す。シャブを染色、液体にして密輸する上級者もいる
4位：スカウトマン
中国人の留学生スカウトマンは、中国人女子学生をマッサージやデリヘル、キャバクラに斡旋。稼ぎは月約20万～40万円だ。ギャラは基本女のコの取り分の10％。最近は北陸新幹線の開通に伴い、金沢が人気のエリア
5位：不動産紹介業
中国人オーナーが所有するビルやマンションが増えたことから不動産業に中国人が進出。留学生たちの利用率も高く、なかには友人を紹介して仲介料をピンハネする者も。1人紹介で数万円。副収入で月6万～7万円ほど
記事引用元: http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20150726-00888447-sspa-soci
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AVM88I2D00014AEE.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ カナダ在住さん
イギリスの高官が「アジアの女性は全員売春婦」という発言をしたことがあって、そのときはものすごくムカついた。でも実際にロンドンやニューヨーク、パリ、東京に行くとそういう職業の女性は中国人や韓国人ばかり。そのイギリス高官の言葉は実は何も間違っていなかった [1238 Good]
■ 四川さん
多くの金持ちが日本の風俗を体験しに行くけど、残念ながらサービスする女性は同胞だ。日本はとても排他的な国だ。中国人をもてなすのは当然中国人となる [703 Good]
■ 浙江さん
排他的だからではなく、そういう規則だからだよ [141 Good]
■ 海南さん
日本の犯罪のうち98%が外国人によるもので、そのうち90%が中国人
■ 内モンゴルさん
そのうち80%が福建人で、その中の90%が福清市出身者。そしてそのうち90%が密入国者 [482 Good]
■ 浙江さん
「日本の風俗に行った中国人の成金が反日的な悪口を中国語で言ったら、その女性は中国人だった」っていう話を聞いたことがある
■ 中国さん
日本留学帰りの女性は全滅か？
■ 遼寧さん
心配するな。留学帰りの女性はそもそも中国国内の中国人と結婚などしない [293 Good]
■ アメリカ在住さん
ニューヨークにもたくさんいる。一昔前まではおばちゃんばっかりだったけど、今では若くて美しい留学生が増えた [170 Good]
■ カナダ在住さん
2010年の統計によると、日本での国際結婚で一番割合が高かったのが中国人で、全体の3割を占めたらしい。そしてそのほとんどが中国人女性と日本人男性の結婚 [114 Good]
■ 内モンゴルさん
それ、ほとんどが偽装結婚だから [167 Good]
■ 広州さん
月に100万円か。以前の東莞でも同じくらい稼げてたよな [163 Good]
(訳者注: 広東省東莞市は「中国一の性都」と呼ばれるほど性風俗業が盛んな街でしたが、昨年2月に大規模な摘発があり、性風俗業はほぼ壊滅しました)
■ 福建さん
外国で中国人をだますのはほとんどが中国人。外国人が中国人をだますケースは非常にまれ [150 Good]
■ 上海さん
何をいまさら。こんなこととっくの昔から常識だ [71 Good]
■ 浙江さん
日本人男性はあまり欧米人の女性を好まない。だから風俗の低価格オプションは中国人が担うこととなる [15 Good]
■ 吉林さん
世界中どこでも同じだけどな。サイパンでも黒人より中国人の売春婦のほうが多い [15 Good]
■ 江蘇さん
上海からの留学生の女にそういう人が多いって聞いたことある
■ 上海さん
あまり上海をバカにするなよ。最近の上海の留学生はあまりお金に困っていない。ほとんどが真面目に留学生活を送っている。そういうことをしているのは密航者や偽装結婚者がほとんどだ
■ 陝西さん
別に上海をバカにしているわけではない。でも上海人って外国に媚びる人が多そう [9 Good]
■ 山東さん
いやいやいやいや、彼女が日本に留学中なんだけど。大丈夫かなぁ [15 Good]
49 pings
Skip to comment form ↓