東京電力福島第一原子力発電所の事故で、海に放出されたとみられる放射性物質のセシウム134が、アメリカ西海岸の沖合の海水から検出されたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
東京電力福島第一原子力発電所の事故で、海に放出されたとみられる放射性物質のセシウム134が、アメリカ西海岸の沖合の海水から検出されたと、アメリカの研究所が発表しました。
アメリカのウッズホール海洋研究所は、ことし8月にアメリカ・カリフォルニア州の西およそ150キロの沖合で採取した海水から、放射性物質のセシウム134を検出したと発表しました。
セシウム134は核分裂によってできる放射性物質で、通常自然界には存在せず、半減期が2年であることから、研究所は、過去に行われた核実験などではなく、福島第一原発の事故で海に放出されたものとみられると分析しています。そのうえで、セシウム134の量は1000リットル当たり2ベクレル未満で、人間の健康や海洋生物に影響を及ぼす濃度をはるかに下回り、アメリカの環境保護局が定めた飲用水として許容できる数値の1000分の1以下だと説明しています。
セシウム134は、これまでカナダの沖合では検出されていましたが、アメリカの沖合で検出されたのは、これが初めてだということです。
記事引用元: http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141115/k10013233651000.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AB6F9FR200014JB6.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 中国さん
中国の方がだいぶ近いんじゃないのか? [658 Good]
■ 山東さん
海流というものがあってだな [101 Good]
■ 陝西さん
近い遠いの問題ではない。海流の問題だ。例えばお前の家が川沿いにあって、ちょっと下流側にある工場が猛毒を川に垂れ流しにしたとする。その地点から下流数十キロに渡って多大な問題が出るだろうが、お前の家は無傷だ
■ 遼寧さん
中国は間違いなく大丈夫だ!絶対に問題ない!国民が一致団結していれば解決できない問題など存在しない!!!!
■ 江西さん
遼寧さん、こんなところでネットしてないで今すぐ政界に進出したほうがいいと思うよ
■ 江蘇さん
中国の海岸ではそもそも計測していないんだろうね [433 Good]
■ 湖南さん
してないだろうな。セシウムが計測されたところで一銭にもならないしな
■ 安徽さん
日本近海はかなりヤバそうだよね。怪物でもいるんじゃない? [333 Good]
■ カナダ在住中国さん
リアルゴジラか? [50 Good]
■ 雲南さん
そろそろ塩を買いに行ったほうがいいかねぇ [220 Good]
■ 湖南さん
10キロ買ってみた。足りるかなぁ [164 Good]
(訳者注: 中国では東日本大震災直後に「放射能対策には塩が効く」という噂が広まりました。塩の買占め騒動が発生し、スーパーから塩が消えました)
■ 浙江さん
心配すんな。セシウムくらい中国人の体にはすでに取り込まれている [123 Good]
■ 山東さん
海は広いのにこんなに遠いところでセシウムが計測されるなんて。福島は本当にとんでもない事をしてくれた。世界中の海が危機に瀕している。福島近海の計測をもっと密にするなど、日本にはもっと真面目に取り組んでほしい [77 Good]
■ 江蘇さん
アメリカはもっと怒ってもいいと思う [61 Good]
■ 湖北さん
中国の原発も今すぐ止めろ!!
■ 江蘇さん
止めてどうするんだよ。水力は環境や生態系を破壊するし、火力はスモッグの原因だ。太陽光や風力、潮力に命を委ねるのか?
■ 江蘇さん
愛国者の無駄なエネルギーをなんとか発電に回せないのかね
■ 天津さん
中国ってそもそも沿岸でセシウムを計測しているの?日本とこんなに近いんだから、影響が全くないとはとても思えないんだけど
■ 江西さん
福島の汚染水は千島海流にのってロシア、アラスカ、カナダ、アメリカへと行く。その後は太平洋を時計回りに、南アメリカ、オーストラリアを通って、中国に来る。早くてもあと3年はかかる。その頃にはもっと希釈されているから、おそらく大丈夫だ
■ 山東さん
海流の影響だろうな。小日本はついにアメリカ様に牙を向いたか
■ 上海さん
なんで中国からはこういうニュースを聞かないんだ?どう考えても中国のほうが影響大きいだろ
■ 浙江さん
このニュースを見て心配になってるやつはみんな小学校に入りなおしてこい。海流の影響で中国は大丈夫なんだよ
■ 広東さん
これ、数年以内に本当にゴジラできるだろ
■ 遼寧さん
いや、もう既にいる
■ 青島さん
きっとこのセシウムは資本主義国家にだけ影響を及ぼすという極めて愛国的な性質を持っているに違いない

61 pings
Skip to comment form ↓