「スポーツでアジアに君臨するのは中国と日本のどっち？」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
スポーツでアジアに君臨するのは中国と日本のどっち？
記事引用元: https://weibo.com/1638781994/KfSq4qxVT
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 四川さん
サッカーなら答えは簡単だけど、スポーツ全体だとどっちだろうねぇ [100 Good]
■ 上海さん
男子サッカーな。女子サッカーは意外と強い [9 Good]
■ 江蘇さん
サッカーならわかるけど、スポーツ？ [35 Good]
■ 天津さん
サッカーの話はもうやめようぜ。中国は日本よりも人口が多いのに、何でこうなってしまったんだろうな [8 Good]
■ 山東さん
サッカー人口なら日本の方が中国よりも多いぞ [5 Good]
■ 杭州さん
来年の杭州アジア大会の結果を見ればいい
■ 福建さん
どのスポーツを比べるの？プロスポーツ？学生スポーツ？市民スポーツ？
■ 天津さん
競技による。バレーボール以外の三大球技は日本の勝ち。卓球なら中国の勝ち
■ 河南さん
バスケは中国が強くないか？
■ 湖北さん
オリンピックの金メダルの数を比べてみよう
■ 重慶さん
サッカー男子中国代表の悪口はここまで・・え？スポーツ全体？どっちだろうね
■ 上海さん
オリンピックやアジア大会のメダルの数を比べたら、中国の方が日本よりも強いと言える
■ 北京さん
若い・・頃はお金がなかったけどすっかり暮らしの良くなった日本には負けない
（訳者注：「若い・・頃はお金がなかったけどすっかり暮らしの良くなった日本（原文：小日・・子过得不错的日本）」・・・とあるスポーツ選手がインタビューで日本に言及するときに「小日本」と言いかけ、慌てて「小日・・子过得不错的日本」と言い換えたことがちょっと前に中国で話題となりました。「小日子」は「若い夫婦が質素な暮らしをする日々」という意味の中国語で、文全体では冒頭の意味となります）
記者：いかがですか？
選手：emm, うまく漕げていると思います。
ただ、
次の対戦相手は
小日・・子过得不错的日本の選手なので
ただ全力を出すだけです
■ 四川さん
男子バスケに期待！
■ 重慶さん
サッカーとテニスは日本の圧勝だと思うけど、そのほかは中国の方が強い
■ 北京さん
各競技団体における発言力は日本の方が強いと思うけど、競技自体は中国の方が強いものが多い
■ 在日中国さん
トップ選手同士の戦いだと中国の方が強いと思うけど、国民への浸透度合いは日本の方が強いと思う
■ 江蘇さん
中国のスポーツは金次第。頑張れ中国！
41 pings
Skip to comment form ↓