中国人「日本の阪神競馬場のマスコットがよく見るとなんか変」　中国人「だははははは！なんだこれ！」「これは考えさせられる」

 
「日本の阪神競馬場のマスコットがよく見るとなんか変」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本の阪神競馬場のマスコットがよく見るとなんか変

後ろのインタビューボードのイラスト
よく見るの上半身もウマ！下半身もウマ‼︎
どんな生物兵器やねん⁉︎ pic.twitter.com/74O0eD0Hn7

— やぎだんな☯ ゆっくりしたい (@Yagidanna) May 2, 2021

記事引用元: https://weibo.com/2213526752/KdKqZssuU
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 武漢さん
 
上半身が馬で下半身も馬、そして中間身は猿。これが伝説の馬猿馬　[6 Good]
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　弓を構えた上半身の馬が下半身の馬に乗っているのでは？だからこれは馬馬　[8 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
上半身はロバ　[8 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
乱馬1/2
 
 
 
■ 江蘇さん
 
普通の馬に手を2本書き足しただけ
 
 
 
■ 上海さん
 
手がある馬
 
 
 
■ 浙江さん
 
ウマ座
 
 
 
■ 安徽さん
 
馬頭人馬
 
 
 
■ 広州さん
 
この馬は足が6本あるのだろうか。もしくは足が4本と手が2本あるのだろうか
 
 
 
■ 吉林さん
 
このへんな生き物の前でマスクしている男性が靳東みたい
 
（訳者注：靳東は中国の俳優です）

 
 
 
■ 広西さん
 
手が多いのだから多手馬
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ロバだろ
 
 
 
■ ドイツ在住さん
 
六足馬
 
 
 
■ 北京さん
 
長手馬
 
 
 
■ 湖南さん
 
馬に手を書き足したのは誰だ！
 
 
 
■ 上海さん
 
だはははははははは！なんだこれ！！
 
 
 
■ 遼寧さん
 
なんと深く考えさせられる絵だろうか。不思議だ