本田圭佑選手が「日本のW杯優勝は1%以下だけど可能性はある」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
2018年6月4日、サッカーのワールドカップ（W杯）ロシア大会に臨む日本代表MF本田圭佑が、日本のW杯優勝について「1％以下かもしれないけど可能性ある」と発言したことが中国で話題になっている。
中国のスポーツメディアの網易体育は4日、「日本のW杯での第一の目標は、1次リーグ突破だ。だがオーストリアで事前合宿中の日本の『大将』本田圭佑は、日本のW杯優勝の可能性に言及した」とし、本田が「僕はこれまでも出る以上は、常に優勝としか言ってこなかった。1％以下かもしれないけど可能性はある」と述べたことを紹介した。
記事は、本田が10年のW杯南アフリカ大会で2得点、14年ブラジル大会でも1得点を挙げたことを紹介し、「本田はモスクワを本拠地とするクラブでプレーした経験をアドバンテージとし、ロシア大会での活躍を渇望している」と伝えた。
記事引用元: http://www.recordchina.co.jp/b607261-s0-c50-d0054.html
コメント引用元: http://comment.sports.163.com/sports2_bbs/DJEV7OF800058781.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 山東さん
本田は学校で数学を勉強しなかったのか？32チーム出るのだから優勝する確率は1/32で3%だ
■ 広東さん
どのチームにも均等に優勝する可能性があると思っている山東さんはもっとサッカーを勉強したほうがいい [520 Good]
■ 上海さん
日本頑張れー！優勝しろよー！！って言ったら漢奸認定されるのかな [426 Good]
■ 四川さん
前半は問題ないけど後半が余計。「日本サッカーが好き」は「日本のAVが好き」と同じくらい現代の中国では一般に認められている [145 Good]
■ 広東さん
上海さん、そういうことは日本の掲示板に日本語で書き込んでくれ [187 Good]
■ 浙江さん
中国が出ていない大会で誰がどこのチームを応援しても全く気にしないが、その書き方はイラッとする [20 Good]
（訳者注: 漢奸・・・漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています）
■ 広東さん
頑張れ大空翼！ [184 Good]
■ 湖南さん
若林無しでどうやって勝てと [10 Good]
■ 江蘇さん
甘いぜ小日本！日本の優勝は中国が・・・おっと間違えた [10 Good]
■ 黒龍江さん
今年の日本に優勝は絶対に無理だと思う [9 Good]
■ 在日中国さん
0%だな [8 Good]
■ 深センさん
いつも弱そうなチームの優勝に50元（約800円）賭けてる。今年は日本かな
■ 四川さん
俺はナイジェリアに100元（約1600円）賭けた
■ 河南さん
日本頑張れ！黄色人種の強さを見せつけてくれ！！
■ 広州さん
0.1%もないだろうな。グループリーグで敗退濃厚
■ 河北さん
女子は優勝しちゃったからな
■ 四川さん
アジアのチームには頑張ってほしい
■ 湖北さん
日本はワールドカップではいつも予想と逆の動きをする。ということは今回は・・・
98 pings
Skip to comment form ↓