新千歳空港で優先席にどっかり座る中国人観光客の姿が中国のネットメディアに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
2018年2月3日、中国メディアの海外網は、中国版ツイッター・ウェイボー(微博)に書き込まれた投稿を引用し、「日本の空港の待合スペースの優先席にどっかり座る中国人観光客のルールを無視した行為が、同胞を深く傷つけた」とする記事を掲載した。
記事によると、北海道の新千歳空港を利用したある中国人観光客は、ウェイボーに動画を投稿し、空港の待合スペースの座席について、「一般席は空いていて、多くの外国人客がルールを守って座っていた。それに対し、お年寄りの方や乳幼児を連れた方などのための優先席に座っている人の多くが中国人客だった」とし「この対比はとても見苦しかった」と紹介。「中国人客は(優先席という文字などが)見えなかったのではない。そうした(席を譲るという)意識がないのであり、それがとても大切なことだとは考えていないのだ。これがわれわれに欠けている部分の一つだと思う」と指摘した。
記事は「最近、海外の空港で中国人観光客が航空便の欠航を理由に起こしたトラブルが相次いでいる」とした上で、「海外旅行に出かける中国人が増え、中国人観光客のマナー意識は少しずつ向上している。だが一部の中国人観光客の立ち居振る舞いはより一層の向上が待たれる」と伝えている。

記事引用元: http://www.recordchina.co.jp/b566248-s0-c30.html
コメント引用元: http://comment.dy.163.com/dy_wemedia_bbs/D9O5T3DO0514R9OJ.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 広東さん
100年くらい経てばちょっとはマシになるのかな [76 Good]
■ 広西さん
例え・・・しても・・・、・・・したいのなら・・・するしかない [731 Good]
■ 江蘇さん
もし・・・だったとしたら・・・、でも・・・だとしたら・・・ [81 Good]
■ 韓国在住さん
東アジアの疫病神。社会思想に問題が有ることは明らか [894 Good]
■ 在日中国さん
中国にいた頃は自分の国が疫病神といわれていい気持ちはしなかった。出国してみて初めて自分の国が疫病神だと知った [663 Good]
■ 江蘇さん
ホントそうだよな。空港で国歌を合唱するとかどう考えてもマトモじゃない [13 Good]
(訳者注:こんなことがありました→悪天候で欠航した日系LCCの中国人乗客が成田で大暴れし国歌を大合唱)
■ 遼寧さん
中国の老人は一般席に座っている若者を殴ってどかす [426 Good]
■ 在日中国さん
これが中国人の限界。中国人は自分のことしか考えていない [789 Good]
■ 浙江さん
自分のことしか考えていないだけではなく、そもそも知らないのかもしれないな。高速鉄道で教師がやったことを見てみろ。こんな教師に教わった生徒がまともな大人に育つとはとても思えない [376 Good]
(訳者注:中国の高速鉄道で小学校の女性教師がドアが閉まらないようにして、列車の発車を遅らせるという騒動が起きました)
■ 上海さん
他人のことを考えるという高尚な考えは1949年に消え去った。1949年以降生き残れたのは自分のことだけを考えた人だけだ [349 Good]
(訳者注:上海さんが何について言及しているのかは定かではありませんが、中華人民共和国の建国は1949年です)
■ 在日中国さん
空いているのならどこに座ってもいい。老人も空いている一般席に座ればいい [96 Good, 17 Bad]
■ アメリカ在住さん
この写真で優先席に座っていたのはお前か?優先席に座るやつは他の席が満席になったとしてもどうせ老人に席を譲ったりしないんだよ。席を譲るような人はそもそも優先席に座らない。それが民度だ [1180 Good]
■ 四川さん
空いてるのなら座ればいいじゃん。わざわざ空いている席を空けておくこともない。バカじゃないの?
■ 成都さん
日本ではいくら混雑していても若者は優先席には座らない。それが民度だ [33 Good]
■ カナダ在住さん
カナダでも一緒。いくら混雑していてもそこだけはいつも空いている [14 Good]
■ 重慶さん
民度が高い人はみんなあのときに死んじゃったからなぁ [72 Good]
■ 海南さん
専用席ではなく優先席なのだから、空いていれば座ってもいいのでは? [15 Good]
■ 上海さん
ひょっとしたら体調が悪いのかもしれないし、身体のどこかに障害があるのかもしれないからこの写真を見ただけではなんとも言えない。もし健康そのものだったとしても脳ミソに障害があるのだから彼らは立派な障害者。彼らには優先的に座る権利があるといえよう [54 Good]
142 pings
Skip to comment form ↓