宇宙ステーションから撮影された日本と韓国の夜景を見てみよう　中国人「これは美しい」「あれ？真っ黒な場所が・・」

 
宇宙ステーションから撮影された日本と韓国の夜景の写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
宇宙ステーションに滞在中の宇宙飛行士Randy Bresnikさんが撮影した日本と韓国の夜景。海上の点々は漁船のようだ

記事引用元: https://www.weibo.com/2206258462/FvZ5W1cPR
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 北京さん
 
韓国の上に真っ黒な・・　[49 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
左上の暗黒の大地・・　[26 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
中国の万里の長城も写してよ
 
 
　　　■ 天津さん
 
　　　教科書の嘘がバレるからやめた方がいい　[7 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　宇宙から万里の長城が見えるという話自体が本当かどうかわからないよな　[7 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
漁船ひとつひとつはそんなに大きなものではないのに、漁船の光は宇宙から見えるんだね。ちょっと感動　[13 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
遼東半島がきれいに写ってるね
 
 
　　　■ 安徽さん
 
　　　この写真に中国は入ってないよ。頼むよ　[5 Good]
 
 
（訳者注：遼東半島は中国遼寧省に属する半島で、大連市などがある場所です。ここにあります）

 
 
 
■ 吉林さん
 
北朝鮮、見えないねぇ　[6 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
地理がさっぱりわからなくてどこがどこだか全くわからないけど、とりあえず美しい
 
 
 
■ 重慶さん
 
日本と韓国の違いがよく出ていて興味深い
 
 
 
■ 福建さん
 
漁船は中国のかな？
 
 
 
■ 河北さん
 
これは美しい
 
 
 
■ 浙江さん
 
上空どれくらいのところから撮影しているの？
 
 
 
■ 北京さん
 
ソウルと東京と大阪はやっぱり明るいね
 
 
 
■ 広州さん
 
光汚染が広がっている
 
 
 
■ 四川さん
 
東京、大阪、名古屋、三大都市圏
 
 
 
■ 福建さん
 
私のお父さんは東シナ海で漁業をしているんだけど、この写真に写ってるかな
 
 
 
■ 北京さん
 
名実ともにブラックホール。本当にありがとうございました