TBSがイスラム国のニュースで誤って佳子さまの映像を流したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
TBS系の夕方の報道・情報番組で、イスラム国に関するニュースのナレーションの際、誤って秋篠宮ご夫妻の次女、佳子さまの映像が流れるハプニングがあった。
これを受けてアナウンサーは番組内で謝罪。ネットでは「重大な放送事故だ」とする声などが上がっている。
ハプニングが起きたのは、2017年9月12日夕に放送された、報道・情報「Nスタ」(TBS系)。16時12分ごろ、CMに入る前に、「イスラム国戦闘員の家族に日本人か」のナレーションとともに、佳子さまがイギリス留学に出発されるときの映像が5秒程度流れた。佳子さまが空港で関係者に笑顔で挨拶している映像だった。また一瞬、画面右上にも「『イスラム国』家族に『日本人』?」というテロップが入った。
CMが明けると、井上貴博アナウンサー(33)が謝罪。CM前にイスラム国のニュースについてのナレーションをしたものの、映像が佳子さまに関するニュースのものだった、として、「大変失礼しました」とお詫びした。

記事引用元: http://news.livedoor.com/article/detail/13602965/
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news2_bbs/CU724H80000187V9.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
日本の天皇家がISだったとしたら・・恐ろしすぎる [63 Good]
■ 蘇州さん
佳子様はかわいい [38 Good]
■ 四川さん
これって政治問題化しないの? [35 Good]
■ 江蘇さん
タイだったら死刑 [23 Good]
■ 江西さん
恩恩だったらどうするかな?
■ 天津さん
対戦車砲で木っ端微塵
(訳者注: 恩恩・・・北朝鮮の金正恩第1書記のことです)
■ 広州さん
人民日報が喜びそうなネタだけど、残念ながら日本政府はこのことを問題とする気はないらしい [15 Good]
■ 貴州さん
美しい [14 Good]
■ 北京さん
不敬罪で誅九族 [5 Good]
(訳者注: 誅九族・・・犯罪者、敵対者を一族郎党皆殺しにする古代中国の刑罰です。「九族」の範囲は諸説ありますが、9親等(高祖父、曾祖父、祖父、父、本人、子、孫、曾孫、玄孫)までを処刑することとされています)
■ 浙江さん
やっぱりかわいいよな [6 Good]
■ 北京さん
俺の佳子になんてことを!
■ 河北さん
わざとだろ
■ 甘粛さん
戦前の日本だったらただでは済まされない事案
■ 浙江さん
やっぱり佳子様って普通の女の子とは違うよね
■ 北京さん
佳子様を無駄に映して視聴率を稼ぐ作戦
■ 上海さん
日本のテレビってもっとちゃんとしてると思ってた。意外と適当なんだな

88 pings
Skip to comment form ↓