今年の全日本国民的美少女コンテストのグランプリが決定したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
オスカープロモーション主催のオーディション「第15回全日本国民的美少女コンテスト」が8日、都内で行われ、京都府出身の中学2年、井本彩花さん(13)がグランプリに輝いた。女優志望で、憧れは武井咲(23)。ステージで名前を呼ばれると手で顔を覆って涙した。審査員特別賞など各賞8人も発表された。
(中略)
今後は主催のオスカープロに所属。同プロは「25歳まで恋愛禁止」のルールがあるとされるが、「好きな人も気になっている人もいないので、気にしていません。25歳までは恋愛しません」と言い切った。

記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170811-00010000-ssonline-movi
コメント引用元: http://weibo.com/1893711543/FggsfsGAZ
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 浙江さん
こっちの方が可愛い [10263 Good]

■ 雲南さん
どうした日本、何があった [4099 Good]
■ 河北さん
日本って人がいないの? [2360 Good]
■ 湖南さん
足・・ [1872 Good]
■ 重慶さん
どうやら中国は美女があふれる国のようだ [1086 Good]
■ 湖南さん
ちょっと修正したらかわいくなった [643 Good]

■ 江蘇さん
んー [511 Good]
■ イギリス在住さん
足がどうも・・ [277 Good]
■ 北京さん
25歳まで恋愛しないのって難しくない? [267 Good]
■ 江蘇さん
顔はかわいいとはおもうけど、足がもっとなんとかならないものか [161 Good]
■ 河北さん
13歳??? [151 Good]
■ 福建さん
足だけ見ると私とそんなに変わらない [97 Good]
■ 河南さん
日本の女優はものすごく美しいのに、ミスコンで選ばれる人はなんでいつもこうなんだろう [73 Good]
(訳者注:中国語で「女優」と書くとAV女優を指しますが、このコメントでは「女星」という中国語が用いられており、日本語としてのいわゆる「女優」を指しています)
■ 河北さん
このくらいの女の子は中国では街を普通に歩いてそう [65 Good]
■ フランス在住さん
13歳には見えないな [31 Good]
■ 北京さん
白いワンピースが可愛い [16 Good]
■ 北京さん
頼むから新垣結衣二世のようなのを連れてきてくれ。期待して待っているのでよろしくお願いします! [76 Good]

58 pings
Skip to comment form ↓