中国パクリ企業に対する日本メーカーの奇策　中国人「日本は本当に恐ろしい」

 
中国のニュースサイトに「中国パクリ企業に対する日本メーカーの奇策」という記事が掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
日本経済新聞社が運営する中国語ニュースサイトの日経中文網は１９日、「日本企業、中国の模造品対策で打った奇手」と題する記事を掲載した。同記事は中国の大手ポータルサイト新浪網なども転載され、コメント欄や中国版ツイッターの微博（ウェイボー）には「賢い方法だ」などと評価する声が寄せられている。
 
まず取り上げたのは、コクヨの“模造品対策”だ。コクヨは中国市場でのオフィス家具販売に着手した。同社製品は品質面や機能性で極めて優れていたが、価格が極めて高かった。
 
台麗弁公のオフィス用椅子に出会ったのは２００９年、上海で開催された見本市の会場だった。コクヨ製品の「コピー」だった。台麗弁公の製品を詳細に見た結果、製造技術は高いことが分かった。コクヨは同社との「合作」を決めた。資本提携や技術指導も行った。台麗弁公が日本のことも中国のことも熟知する台湾企業だったことにも助けられたという。
 
コクヨは２０１１年、中国最大のノートメーカーである、何如文化用品公司を買収した。同社はノート分野におけるコクヨの代表的ブランドである「キャンパスノート」のコピー商品を販売していた。デザインは「瓜二つ」で「Ｃａｍｐｕｓ」のロゴの部分を「Ｇａｍｂｏｌ」としていた。
 
記事は、ホンダが２００１年に自社製オートバイのコピー商品を生産していた中国企業を買収したことなども紹介した。
 
 
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150322-00000006-scn-bus_all
コメント引用元: http://comment.money.163.com/money_bbs/AL7VNT99002552IJ.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 南京さん
 
完敗だ。日本は中国の100年先を進んでいる　[681 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
 
　　　こんなバカなコメントにGoodするやつなど誰もいない　[404 Good, 57 Bad]
 
 
　　　■ 湖北さん
 
　　　湖南さんこそが正真正銘の救いようのないバカだと思う人はGoodをよろしく　[374 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
中国の新聞は指導者が何も言ってないのに「指導者の判断は素晴らしい」という記事を載せ、指導者が何も決めていないのに「指導者は偉大な決断をした」という記事を載せ、指導者が微笑む前から「指導者は偉大な勝利を得た」という記事を載せる　[680 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
現地生産ラインを立ち上げコスト無しで格安で手に入れる。これが銃も大砲も使わない戦争のやり方か。すごいな　[189 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
これは一種の策略だ。低コストで工場とマーケットと消費者を一度に全部獲得でき、利益だけを効率よく得ることができる。なんというお手軽な市場拡大。市場のルールをうまく使う人が勝利者となり、それを知らない人は市場から淘汰される　[176 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
日本のビジネスセンスは本当に恐ろしい。中国人も頑張れ！　[166 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
これこそがWin-Winの関係。素晴らしいね　[67 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本は戦後に20回以上も中国に謝罪しているらしいぞ。みんな知ってたか？俺は知らなかった。誰が俺たちに知らせなかったんだろうな　[20 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
 
　　　現在の日本は日中戦争を侵略戦争と認めているのか？南京大虐殺は？大東亜共栄圏は？
 
 
　　　■ 天津さん
 
　　　日中戦争が侵略戦争であったことは日本の外務省も認めているし日本の教科書にもちゃんと書いてある。もちろん東京裁判も南京大虐殺も日本の教科書には載っている。ただ、南京大虐殺の犠牲者数は各所で異なっている。東京裁判では数万人、台湾は20万人、大陸は1990年以前は20万人だったのが2000年には30万人に増えている。日本の首相は毎年戦争の反省を述べる演説をしているから一度聞いてみろ　[6 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
日本経済が中国侵攻を開始した！　[14 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日本に騙されるな！日本製品などすべて壊してしまえ！俺は中国製品のみを使って生きていく。中国人を虐殺した国の製品なんか気持ち悪くて使えるか！
 
 
　　　■ 重慶さん
 
　　　素晴らしい。それではお前のケータイとパソコンをまず破壊しよう。もちろんお前の身分証も切り裂かなくてはいけないな　[9 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
アメリカ: 公務員になりたいと考えている大学生は3%
フランス: 5.3%
シンガポール: 2%
日本: 大学生のなりたい職業ランキングで公務員は53位
イギリス: 劣悪な職業ランキングで公務員は20位以内
中国: 公務員になりたいと考えている大学生は76.5%
 
[7 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
こうやってみんな漢奸になっていく
 
（訳者注: [漢奸] 漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています）
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　漢奸にならなかったら何になるんだよ。公務員か？もっと気持ち悪いだろ　[7 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
実際のところ、日本は素晴らしい国だと思う
 
 
 
■ 浙江さん
 
以華治華か。いいんじゃない？
 
（訳者注: 息のかかった中国人を使って残りの中国人を支配させるという、近代中国において列強各国が用いた手法のことを「以華治華」と呼びます）
 
 
 
■ 湖南さん
 
俺は外では反日を装っているが、実は日本が大好きで尊敬している。100年たっても中国は日本には絶対に追いつけない。進む方向を完全に間違ってしまったな　[11 Good]