米司令官が南シナ海での自衛隊の活動について言及したそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
【北京時事】ロイター通信は30日までに、米第7艦隊のロバート・トーマス司令官がインタビューで「南シナ海での自衛隊の活動は将来、有意義になる」と述べ、中国に対抗するため自衛隊が南シナ海へパトロールを拡大することに期待を表明したと伝えた。これに対し、中国は「域外の国は情勢を緊張させることをすべきでない」と反発している。
ロイター通信によると、同司令官は「この地域の同盟国は日本に対し、ますます（地域を）安定させる役割を期待するようになる」と述べた。
これに対し、中国外務省の華春瑩・副報道局長は30日の記者会見で「南シナ海情勢は安定している」と指摘。米国などに対し「平和と安定を守る地域の国の努力を尊重すべきだ」と述べ、南シナ海問題に介入すべきではないとの考えを示した。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150130-00000150-jij-cn
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AH7GP3S400014JB6.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖南さん
アメリカ様！道案内は是非わたくしめが [2418 Good]
■ 雲南さん
アメリカ「行け」
日本「ワンワン！」
[2412 Good]
■ 広東さん
洪磊「ワンワンワンワンワンワンワンワン！！！！」
(訳者注: 中国外務省報道官の洪磊さんのことです。この人です↓)
■ 黒龍江さん
米軍は真珠湾のあたりをもっとパトロールした方がいいんじゃないのか？ [2121 Good]
■ 雲南さん
日本をぶっ潰せ！ [1065 Good]
■ 江蘇さん
抗議だ！強烈なやつを一発頼む！！ [988 Good]
■ 浙江さん
なんで先進国はみんな中国の敵なんだ？ [970 Good]
■ 河北さん
日本海域を正式に中国領海に組み込んでしまえ [820 Good]
■ 海南さん
俺は今月のクレジットカードの支払いにしか興味がない [482 Good]
■ 江蘇さん
抗議！遺憾！ [339 Good]
■ 中国さん
中国では城管と広場で舞を舞ってるおばちゃんが既に出動準備を整えております。さぁご決断を！ [272 Good]
（訳者注: [城管] 中国の都市管理局職員のことです。中国では「泣く子も黙る」といわれている「城管」。街の秩序を守るという大義名分のもと、市民を殴る蹴るは当たり前。その柄の悪さはチンピラ並みと恐れられています）
■ 広東さん
日本機がパトロール目的で南シナ海の中国領海に入ってきたら即刻撃ち落としてくれるわ [97 Good]
■ 広東さん
軍事関連のニュースはどうも信用ならん。中国軍の動きは全て外国メディアの引用だし、外国の軍隊の動きは全て中国国内の発信だ [91 Good]
■ 広州さん
頼むから事実を報道してくれ。共産党語に勝手に翻訳しないで、原文の中国語を流してくれ [49 Good]
■ 浙江さん
南シナ海は公海だ。当然日本も自由に航行できる。ただし、日本海も公海であることをお忘れなく [46 Good]
■ 浙江さん
人の道に外れることをすると当然こうなるわな。中国が態度を改めないと世界中が敵になるぞ [46 Good]
■ 江蘇さん
自業自得 [33 Good]
■ 江蘇さん
日本をやっちまえ！城管大隊を今すぐ派遣しろ！！ [29 Good]
■ 四川さん
さてそろそろ春節だ。今年も実家に帰って家族に会えるかな [26 Good]
■ 山東さん
日本に一発お見舞いしてやれ [25 Good]
■ 深センさん
くっそーアメリカ汚いぞ。中国外務省は週末は休みだというのにこのタイミングでこんなことしやがって [22 Good]
(訳者注: このニュースは中国時間の1月30日(金)15:36に発信されました)
■ 陝西さん
普通こういうニュースは週始めに出すだろ。仕事をする上での礼儀というものがアメリカにはないのか？ [19 Good]
■ 甘粛さん
はいはい国民の視線は見事にそれました。よかったね [19 Good]
■ 四川さん
なんで中国はこうも国際社会になじめないんだろう。中国の一般市民のせいではないと思うんだよなぁ [18 Good]
■ 上海さん
アメリカにはメンツのためとか言ってあまり過度な反応をするなよ。あいつらは実用主義だ。実体のない威嚇を行ったら100倍返しにされる [18 Good]
27 pings
Skip to comment form ↓