ロンドン市長選候補「今夏のオリンピック、ロンドンで代替開催可能ですよー！」　中国人「最低だな」「日本は怒っていい」

 
ロンドン市長選候補が「今夏のオリンピックのロンドンで代替開催可能」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
５月に行われるロンドン市長選の主要２候補が１９日、日本での新型肺炎の感染拡大を理由に今夏の東京五輪が中止となった場合を念頭に、２０１２年の五輪が開かれたロンドンでの代替開催の誘致に名乗りを上げた。
 
国政与党・保守党公認候補として出馬するショーン・ベイリー氏はツイッターで「２０２０年、ロンドンは再び五輪を開催できる」と宣言。「われわれにはインフラと経験がある。そして（新型）コロナウイルスの発生により、世界はわれわれの介入を必要とするかもしれない」と東京五輪中止の可能性に言及。「市長として、私はロンドンが呼び掛けに応え、五輪を開催する準備があると明確にする」と表明した。
 
一方、サディク・カーン現ロンドン市長（国政最大野党・労働党）の広報担当者も地域紙シティーＡＭに「誰もが東京大会の素晴らしい成功に向けて取り組んでいる」と指摘しつつ、「万が一求められた場合には、ロンドンは過去そうしてきたように、積極的な行動を取るために最善を尽くすだろう」と代替開催を示唆した。　
 
記事引用元: https://news.livedoor.com/article/detail/17844302/
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/F607FLVC0001899O.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 河南さん
 
イギリス人がイギリス船籍の感染クルーズ船を日本に送り込んで、日本は義務もないのに人道的観点から対応して、その結果イギリスが日本からオリンピックを奪うのか。最低だな　[807 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
ロンドンは半路截胡をするつもりか　[497 Good]
 
(訳者注：胡は麻雀で上がることです。一人の捨て牌に対して複数人がロンしようとしたとき、日本では複数人が同時にロンとなる「ダブロン」とロン牌を捨てた人から反時計回りで一番近い人のみがロンとなる「頭ハネ」の両方のルールが存在しますが、中国では一般的には「頭ハネ」となります。半路截胡は「頭ハネ」により他人のロンに割り込んで自分がロンとなることを表し、転じて「他人の手柄を横取りすること」の意味となります)
 
 
 
■ 北京さん
 
じゃあクルーズ船を最初から引き取れよ。イギリス船籍だろ　[441 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
これはロンドンが恥知らず。イギリスの船を日本が引き受けてくれたのになんということを・・　[203 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
延期でよろしく。開催地変更は認めない　[127 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本はクルーズ船を押し付けられてオリンピックを奪われるのか　[122 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
延期すべき。今年の夏にオリンピックを開けば、会場が世界中のどこであっても大人数の往来によって感染は間違いなく広がる　[98 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
それを今言うか　[71 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
来年にしようぜ。オリンピックは不要不急だろ　[55 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
そういうことは自国のクルーズ船を最初から引き取って問題なく処理してから言ってくれ　[32 Good]
 
 
 
■ 武漢さん
 
これこそが趁火打劫　[28 Good]
 
（訳者注：「火に趁（つけこ）んで劫（おしこみ）を打（はたら）く」。兵法三十六計の第五計にあたる兵法で、敵の被害が大きいときに勢いに就いて利益を取るという計略で、敵の国内に害があればその土地を奪い、国外に害（外患）があればその民を奪い、内外に害があれば国ごと奪え、と言う「火事場泥棒」に近いものです。謀って「火事」を自作自演で引き起こすことも含まれます）
 
 
 
■ 山東さん
 
クルーズ船はいらないからオリンピックをよこせ、か。さすがは大英帝国　[24 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
今年の8月にイギリスは無事でいられる自信があるのかな？　[21 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
イギリスは昔も今も強盗　[15 Good]
 
 
　　　■ 四川さん
 
　　　何を言っているんだ。英国紳士に失礼だろ　[12 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
日本は怒っていい。間違ってクルーズ船を沈めてしまっても中国人は全力で日本を擁護する　[12 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
今の状態の日本でやるのも不安だから来年に延期だな。開催地は東京。ロンドンで開催とか絶対に許さない　[6 Good]