アフガニスタンで殺害された中村哲さんを見送る式典が首都カブールの空港で行われ、中村さんのひつぎをガニ大統領が担ぎました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
アフガニスタンで殺害された中村哲医師の遺体が8日午後、成田空港に到着した。
あたりが暗くなり、月明かりが照らす中、中村医師の遺体が、アフガニスタンから成田空港に到着した。
到着した飛行機のハッチが開けられ、その後ろの扉から中村医師の遺体が運ばれるものとみられる。
アフガニスタンで長年支援活動を行っていた中村さんは4日、何者かの銃撃を受け亡くなった。
首都カブールの空港では7日、中村さんを見送る式典が行われ、ガニ大統領も出席し、ご遺族や日本の人々と悲しみを共有したいと、追悼の言葉を述べた。
このあと、成田空港では、ひつぎを迎えた鈴木外務副大臣や外務省幹部、そして、ご遺族の妻、娘さんとともに献花が行われ、黙とうがささげられる予定。
この後、医師の中村哲さんの遺体が機体から下ろされ、遺族や関係者らに献花され、黙とうがささげられた。
成田空港に到着した中村さんのひつぎは、鈴木外務副大臣や在日アフガニスタン大使らに出迎えられた。
そして、一緒に帰国した妻の尚子さん、娘の秋子さんとともに花が手向けられ、黙とうがささげられた。
中村さんの遺体は9日午前、自宅のある福岡に帰る予定。

(訳者注:日本の他の記事によるとカブール空港ではガニ大統領が中村さんのひつぎを担いだそうで、そのことが中国語の元記事でも述べられています)
記事引用元: https://www.fnn.jp/posts/00428589CX/201912082004_CX_CX
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EVS40M5S00018AP1.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 湖南さん
その国のために働いていた人を殺すとか、テロ組織最悪 [343 Good]
■ 天津さん
何らかの方法で市民に強い憎しみの感情を与え、その憎しみをうまく利用して低脳層を洗脳し、政治力を拡大する。タリバンなどのテロ組織の常套手段 [312 Good]
■ 陝西さん
この日本人を心から支持する。ならず者に報復を [148 Good]
■ 湖北さん
こんな最期を迎えるとは [126 Good]
■ 江蘇さん
アフガニスタンは有史以来中国固有の領土。アフガニスタンを中国に戻せばアフガニスタン問題はすぐに解決
■ 浙江さん
誰だよお前 [95 Good]
■ 西安さん
この人は事前に地元政府から警告を受けていたそうだ。もう少しなんとかならなかったのか [91 Good]
■ 河南さん
本物の国際主義者 [67 Good]
■ 貴州さん
アメリカがアフガンに侵攻しなければこの人は死ぬことはなかったかもしれない
■ 広西さん
貴州さんは恐らく自分が書き込んでいることの意味を全く理解してないんだろうな [24 Good]
■ 遼寧さん
世界にはこのような人がもっともっと必要 [18 Good]
■ 広東さん
タリバンは今まで彼を殺さなかったということはタリバンは彼のことを評価していたのだろう。犯人はISか別の誰かに違いない [17 Good]
■ 四川さん
末端のテロリストの暴発が最も危険 [14 Good]
■ 江蘇さん
一路走好 [11 Good]
(訳者注: 「一路走好」は中国でよく使われる哀悼の言葉で、「(あの世にいった後の)人生がどうか素晴らしいものでありますように」という意味が込められています)
■ 浙江さん
べチューンみたいな人か [9 Good]
(訳者注:ノーマン・ベチューン・・・カナダ人の外科医・カナダ共産党員です。1938年にカナダ共産党・アメリカ共産党から日中戦争下の中国に派遣され、中国共産党が当時本拠地としていた陝西省延安を拠点に前線の医療体制構築に尽力して多くの兵士の命を救い、1939年に手術中の傷がもとで敗血症を起こして中国で死亡しました。毛沢東は彼の業績を称賛し、現在でも中国人から高く評価され、彼を記念する銅像や記念碑は中国の各都市にあります)
■ 北京さん
彼は純粋に他者のために働いた徳の高い人 [9 Good]
■ 雲南さん
中村先生、あなたに最大の敬意を表します。一路走好
65 pings
Skip to comment form ↓