元農林水産事務次官の男性が無職の長男を刺したとして逮捕されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
東京都練馬区の自宅で無職の長男を刺したとして元農林水産事務次官、熊沢英昭容疑者(76)が殺人未遂容疑で逮捕された事件で、熊沢容疑者が川崎市で児童ら20人が殺傷された事件に触れて「長男も人に危害を加えるかもしれない。周囲に迷惑をかけたくなかった」との趣旨の供述をしていることが、捜査関係者への取材で判明した。事件の数時間前には、近所の小学校の音を巡って長男とトラブルになっており、警視庁練馬署は動機を慎重に調べている。
同署は3日、熊沢容疑者の容疑を長男の英一郎さん(44)に対する殺人容疑に切り替えて送検した。
捜査関係者によると、英一郎さんの刺し傷は上半身を中心に十数カ所あった。また、自宅からは英一郎さんへの殺意をほのめかすメモが発見された。
一方、元々別の場所に暮らしていた英一郎さんが5月下旬に実家に戻り、両親と同居を始めていたことも判明した。しかし熊沢容疑者は「長男は仕事もなく、部屋にこもることが多かった。家庭内暴力もあり、妻も暴力を受けていた」という趣旨の供述をしている。
事件は1日午後3時半ごろ、熊沢容疑者が「息子を刺し殺した」と110番して発覚。英一郎さんは搬送先の病院で死亡が確認された。事件の数時間前、熊沢容疑者は「近くの小学校の騒音がうるさい」と腹を立てていた英一郎さんを注意しトラブルになっていた。

記事引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190603-00000020-mai-soci
コメント引用元: https://www.weibo.com/1974576991/Hx3FOrZhQ
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
■ 北京さん
「他人に迷惑をかけない」の究極系 [4087 Good]
■ 在日中国さん
40歳にもなって両親と一緒に暮らしている。優秀な父親とそれほどでもない息子との矛盾によって引き起こされたのだろうか [1785 Good]
■ 広州さん
暴力性は遺伝するという [960 Good]
■ 上海さん
正義感で息子を殺さなくても・・ [963 Good]
■ 湖南さん
大義滅親? [424 Good]
(訳者注:大義滅親・・・国や君主への正義を貫くために親類を犠牲にすることを表す故事成語です。春秋戦国時代、河南省の小国・衛では君主の弟・州吁が側近の石厚と共謀して兄である君主・桓公を殺し、自らが君主となりました。しかし州吁は民心を得ることができず、困った二人は石厚の父親である石碏に相談したところ、「隣国の陳へ協力を求めよ」と言われました。州吁と石厚は助言通り陳へ向かいますが、その裏で石碏は陳の君主に「衛の君主を殺した二人がそちらへ向かうから殺してくれ」とお願いし、州吁と石厚は陳で処刑され、衛には適切な君主が迎え入れられ、民心を得ることができました、というお話です。出典は左氏伝です)
■ 雲南さん
これは・・なんと言っていいのかわからない [304 Good]
■ 広東さん
これは辛い [251 Good]
■ 浙江さん
他人の子供を守るために自分の子供を殺すという理屈はわかるけれども・・ [241 Good]
■ 上海さん
44歳無職実家住み [245 Good]
■ 江蘇さん
遺伝? [144 Good]
■ 四川さん
危険な子は殺していいのかよ [118 Good]
■ 吉林さん
日本人怖い [86 Good]
■ 湖北さん
息子が殺人を犯しそうだから先に殺したわけね [69 Good]
■ 広東さん
これはコメントしづらい [50 Good]
■ 江蘇さん
犯人のお父さんは天国からどんな気持ちでこの惨劇を見ているのだろう [70 Good]
■ 湖南さん
殺しちゃだめ [34 Good]
■ 福建さん
かわいそうなお父さん [5 Good]
■ 在日中国さん
精神障害を持った子供を自宅の檻に閉じ込めるという事件が前に日本であったけど、それと同じで正解のない、本当にどうしようもない状況だと思う。このお父さんは一体どうすればよかったのだろう [27 Good]
53 pings
Skip to comment form ↓