アウェイで北京国安と対戦する浦和レッズの渡航者向け注意事項が中国で話題に　中国人「日本は韓国ではないと信じている」

 
13日にアウェイで北京国安と対戦する浦和レッズの渡航者向け注意事項が中国で話題になっています。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
2019年3月12日、中国紙・環球時報のウィーチャット公式アカウントは、浦和レッズが、13日に北京国安のホーム・北京工人体育場（工体）で行われるAFCチャンピオンズリーグ（ACL）グループステージ第2節を控え、アウェイ観戦するサポーターに対し、旭日旗など「混乱が予想される可能性のある応援アイテム」を持ち込まないよう注意喚起したと報じた。
 
記事は、浦和レッズが11日、公式サイトに「ACL 北京国安（アウェイ）観戦の皆さまへ」と題するお知らせを掲載し、「中国では全人代など重要会議が開かれており、北京市は全面警戒態勢に入っております。いつも以上に、緊迫な空気感の中で試合が開催されます。試合観戦以外における行動にも、くれぐれもご注意いただくよう、お願いいたします」とした上で、2017年のACLで川崎フロンターレの一部サポーターが旭日旗を掲げた行為に対して、アジア・サッカー連盟（AFC）が処分したことから、アウェイ観戦するサポーターに対し、旭日旗など混乱が予想される可能性のある応援アイテムの使用自粛を求めたことを紹介した。

記事引用元: https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20190312029/
コメント引用元: http://comment.tie.163.com/EA121PM800058780.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 広州さん
 
サッカーに政治を持ち込むのはやめよう。日本は韓国ではないと信じている　[532 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
相手チームが何をしようが関係ない。国安頑張れ！　[173 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
そんなことをしたら国安ファンが黙っていないからやめたほうがいい　[110 Good]
 
（訳者注: 北京国安は中国スーパーリーグの中でもラフプレーのイメージが強いチームで、サポーターも同様です)
 
 
 
■ 北京さん
 
試合を見に行くぜ！　[102 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
小日本になど絶対に負けない。民族の恨みを晴らしてやる！　[227 Good]
 
 
　　　■ 山東さん
 
　　　これはこれは勇ましい。U字ロックいる？　[44 Good]
 
 
（訳者注：2012年9月に中国で発生した反日デモは一部都市で暴徒化し、西安では暴徒の一人がバイクのU字ロックで日本車を運転する中国人男性を襲う事件が発生しました。その後犯人は逮捕され、懲役10年の刑が確定しています）
 
 
 
■ 北京さん
 
荒っぽい国安ファンの前で軍国主義を見せるのはあまりいい選択とはいえない　[33 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
チケット購入済み。当日見に行くぜ　[26 Good]
 
 
　　　■ 別の北京さん
 
　　　だな。これは見に行かなくちゃな　[18 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
国安頑張れー！　[15 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
政治とサッカーは切り離してほしい。頑張れ国安！　[11 Good]
 
 
 
■ マカオさん
 
日本をぶっ潰せ！　[16 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
チェ・ゲバラはなんでダメなの？革命の先輩じゃん　[10 Good]
 
 
　　　■ 河南さん
 
　　　だからダメなんだろ。あいつらが最も恐れているのは革命だ
 
 
 
■ 陝西さん
 
日本は国旗も持って入れないの？国旗くらいどこの国でも持ち込んでるだろ　[22 Good]
 
 
　　　■ 青島さん
 
　　　よく読め。持ち込めないのは国旗ではなく旭日旗だ。日の丸はやつらの好きなようにすればいい　[9 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
国安ファンもあんまり変なことをするんじゃねーぞ。頼むぞ　[9 Good]