中国が日本のCMをまたパクったそうです。この記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
中国が日本のCMをまたパクった
記事引用元: https://www.weibo.com/2139882755/Hhh7tsDT1
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
Sponsored Link
■ 在日中国さん
よくこんなの見つけてきたな。中国のCMは17年前の日本のレベルにすら達していないということかな [3023 Good]
■ 湖南さん
手をついてない日本のほうがすごい [1547 Good]
■ 北京さん
これはどう見てもパクリ。しかも17年前のものをパクるなんて・・ [982 Good]
■ 江蘇さん
丸パクリしてるけど、中国の方からはなんとなく社会主義の香りがする [680 Good]
■ 広州さん
こんなCMを作って恥ずかしくないのかね [441 Good]
■ 上海さん
これはアウト [301 Good]
■ 黒龍江さん
中国のCMはセンスがない。お、いいじゃん、と思ったCMは基本的にすべてパクリ [253 Good]
■ 在日中国さん
これはすごい。見事なまでのパクリ [154 Good]
■ 江蘇さん
きっとこの中国の会社はパクリだって知らなかったんだろうな。制作会社に安価で丸投げしただけ [107 Good]
■ 深センさん
日本の方は手をつかずに回ってる。すげー [95 Good]
■ 福建さん
中国のは商品自体が詐欺みたいなものだからな [70 Good]
■ 南京さん
いい出来だと思った中国のCMはほぼ外国のパクリ [54 Good]
■ 北京さん
またパクリか。こういう健康飲料は実は健康に良くない場合があるから要注意 [44 Good]
■ 河北さん
動きから音楽から終わり方まで何から何まですべて同じ [5 Good]
■ 新疆さん
パクるならもっと真面目にパクれ。それにしても日本の方は手をつかずにクルクル回ってすごいな [24 Good]
■ 在日中国さん
クルクル回ってるのは中国人だけどな [9 Good]
(訳者注:燃焼系アミノ式CMでクルクル回る女子高生は、最初と最後は小田瑞穂さんで、実際にクルクル回っているのは日本在住の中国雑技団の党丹丹さんです)
■ 上海さん
またやったか。今の時代、パクリがバレると逆に商品イメージが下がる。中国企業はいい加減気づいてくれ!
119 pings
Skip to comment form ↓