中国のネットメディアが「中国にルーツを持つ日本人美人女子飛び込み選手」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
[記事]
中国にルーツを持つ日本人選手の活躍が目立っている。卓球の張本智和、バスケの張本天傑や杉山美由希、川村李沙などが有名だが、「日本飛び込み界の長澤まさみ」と言われる美人女子飛び込み選手・馬淵優佳も中国にルーツを持つ日本人スポーツ選手である。
馬淵の父親である馬淵崇英は中国名を蘇薇(スー・ウェイ)といい、上海出身で元飛び込み選手。高校時代には日本の国体にあたる中国の全国運動会でトップ10に入る実力だった。1988年に留学のために日本にやってくると、翌年からは飛び込みのコーチとして活動。日本飛び込み界の第一人者である寺内健を育て、98年には日本国籍を取得し、改名した。
馬淵崇英の次女である馬淵優佳は兵庫県宝塚市で生まれ、3歳で水泳を、6歳で飛び込みの練習を始めたという。父の厳しい指導の下で成長し、2008年の日本選手権では辰巳楓佳とのシンクロで2冠を達成、翌09年の同大会では3メートル板飛び込みで2位に入ったほか、香港で開かれた東アジア大会では同種目で銅メダルを獲得した。
そしてリオデジャネイロオリンピック男子400m個人メドレーで銅メダルを取得した日本のエース瀬戸大也と結婚した。中国にルーツを持つが、完全に日本に溶け込み、日本人としての人生を歩んでいる。
(訳者注:馬淵優佳さんは昨年末に引退し、先月第一子を出産したそうです)

記事・コメント引用元: http://comment.tie.163.com/DNBSSJT705299TND.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 北京さん
中国脱出おめでとう! [1272 Good]
■ 浙江さん
民族主義を主張する人は頭が悪すぎる。これだけ外から情報が入ってくる時代になったのだから自分で考えて判断するべき [899 Good]
■ 江蘇さん
なぜ我々の親兄弟を殺した国にわざわざ行くのか全く理解できない。これは恨みとかそういう問題ではない。鬼子はそれほどまでに我々に深い傷を残した
■ 香港さん
わかったわかった。すべての人類が生まれた場所はアフリカだから、江蘇さんは今すぐアフリカに行け [737 Good]
■ 北京さん
江蘇さん、病んでるねぇ。闇は深い [237 Good]
■ 河北さん
江蘇さん、鬼子の他にもっと恨むべき団体はいないかな? [11 Good]
■ 四川さん
才能がある人が外国に流出するのは、外国と同じ条件を国内で用意できない政府の責任 [654 Good]
■ 南京さん
シンクロの日本のコーチも中国に来て中国代表を教えてたよね。スポーツ人材は交流するもの [306 Good]
■ 湖北さん
別にいいじゃん [198 Good]
■ 広州さん
教育衛生医療食品がすべてニセモノの国でコーチをやっても何もいいことはない [29 Good]
■ 広東さん
日本では企業が一度大きな不祥事を起こすとすぐに倒産すると聞く。中国は? [14 Good]
■ 河南さん
なんか民族主義の臭いがする記事だな [15 Good]
■ 貴州さん
中国は人だけはたくさんいる [17 Good]
■ 吉林さん
こんなに多くの漢奸がいるとは!中国の将来が恐ろしい!
■ 山西さん
中国の将来を危うくしているのは漢奸ではなく洗脳バカ [12 Good]
(訳者注: 漢奸・・・漢民族の裏切者・背叛者のことです。転じて、現代中国社会においては中華民族の中で進んで異民族や外国の侵略者の手先となる者を指しています)
■ 広州さん
この人が中国に留まっていたら今頃はどんな仕事をしていたのかな。アルバイト? [12 Good]
■ 江蘇さん
人は親や民族や国家のために生きるのではなく自分のために生きるべき [12 Good]
■ 広東さん
移民できる人は移民し、移民できない人だけが残る。中国は将来どうなってしまうのだろう [12 Good]
70 pings
Skip to comment form ↓