中国人「ビリギャルを見た。慶応大学と北京大学ってどっちがレベル高いの？」(中国掲示板)

 
中国人のスレ主さんはビリギャルを見たそうです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。
 

 
■ スレ主さん
 
ビリギャルという日本の映画を見た。日本の慶応大学って北京大と同じくらいのレベル？慶応と北京大ってどっちが賢いの？
 
（訳者注: 北京大は北京にある中国最高峰の大学です。他にも北京には清華大という北京大に並ぶ最高峰の大学があります。中国の国家主席の習近平、前国家主席の胡錦濤はともに清華大の卒業生です。中国で「北大」といったら北海道大学ではなく北京大学を指します）
 
引用元: http://tieba.baidu.com/p/5140227292
 
※ この掲示板は日本に興味がある人が集まる場所にあるので、発言が少々偏ってるかもしれません。
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 1楼さん
 
私もその映画見た！なんか努力しようという気になった
 
 
 
■ 2楼さん
 
世界の大学ランキングでは北京大の方が上だね
 
 
 
■ 3楼さん
 
北京大や清華大と同じレベルの日本の大学は東大や京大。慶応はちょっと落ちるだろうね。これはあくまで大学ランキングでの話。日中国内の話はまた違うかも
 
 
　　　■ 3-1楼さん
 
　　　北京清華が東大京大に並ぶわけがない。東大京大の方が遥かにすごい
 
 
　　　■ 3楼さん
 
　　　だから大学ランキングの話だと言ってるだろ。国や環境が違うのだから直接比べることは難しい
 
 
 
■ 4楼さん
 
北京大のほうがすごい
 
 
 
■ 5楼さん
 
慶応って日本のトップ10に入ってるんだっけ？
 
 
　　　■ 5-1楼さん
 
　　　私立ではトップだよ
 
 
　　　■ 5-2楼さん
 
　　　早稲田のほうがすごいんじゃない？
 
 
　　　■ 5-3楼さん
 
　　　そんなことはない。慶応の医学部や法学部は東大と並ぶ偏差値だ
 
 
　　　■ 5-4楼さん
 
　　　偏差値とか入学時の基準だろ。大学としての成果で判断しようぜ
 
 
　　　■ 5-5楼さん
 
　　　難しい問題だな。やっぱり世界大学ランキングで比べるしかないのかな
 
 
 
■ 6楼さん
 
日本国内の知名度と国外の知名度ってかなり違うよね
 
 
 
■ 7楼さん
 
所詮は私立
 
 
 
■ 8楼さん
 
考えるまでもなく北京大の方が上。比べるまでもない。格が違う
 
 
 
■ 9楼さん
 
異次元の世界
 
 
 
■ 10楼さん
 
生活環境、学校の雰囲気、生徒の思想、施設のきれいさ、新しさ、教授の公平度では慶応は北京大よりも確実に上
 
 
 
■ 11楼さん
 
もちろん慶応。北京大は世界からすればただの三流大学
 
 
 
■ スレ主さん
 

 
 
 
■ 14楼さん
 
慶応は内部進学がレベルを押し下げている
 
 
 
■ 15楼さん
 
中国の大学は政治色が強すぎる。大学ランキングがどうだか知らないが選べるのだったら俺は日本の慶応に行く