中国紙「英国のEU脱退を受け、沖縄とケベックとテキサスも独立？」　中国人「台湾は？」「チベットは？」「それよりも中国は・・」

 
中国のメディアが「英国のEU脱退を受け、沖縄とケベックとテキサスも独立したがっている」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
イギリスのEU脱退決定を受け、日本の沖縄、カナダのケベック州、アメリカのテキサス州でも独立へ向けた住民投票の実施を希望する声が高まっている。アメリカ自体でもTPP脱退の議論が始まり、チェコはEUとNATO脱退の検討を始めた。
 
記事・コメント引用元: http://www.weibo.com/1644114654/DCZ7LwegV
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 中国さん
 
台湾は？　[231 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
アメリカは各州が独立した方が世界平和のためになると思う　[284 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
EUから脱する前に、中国はまずは貧困から脱しなければいけない　[158 Good]
 
 
 
■ アメリカ在住さん
 
子供のころからずっと思ってたけど、中国の南方と北方って別の国だよね　[66 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
台湾は中国から抜けてしまった。香港も抜けたがってる。マカオも口には出さないけどきっと抜けたがっていることだろう　[71 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
沖縄やケベックより、まずは台湾と香港だろ　[54 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
この件については中国政府は静観しておくのが無難　[74 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
お？国民投票？中国でも1回やってみる？　[41 Good]
 
 
 
■ 香港さん
 
抜けろ抜けろ！みんな抜けろ！！　[30 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
ウイグルやチベットはどうするの？　[10 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
夢が実現したんだろ？よかったじゃん　[25 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
分久必合，合久必分　[18 Good]
 
(訳者注：「話説天下大勢、分久必合，合久必分」・・・「そもそも天下の大勢は，分裂が久しくなると必ず統一され，統一が久しくなると必ず分裂するものである」という、三国志演義の冒頭の詩です)
 
 
 
■ 中国さん
 
北京は独立してくれよ。家賃が高すぎるんだよ　[13 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
中国にはその権利も度胸もない　[13 Good]
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
西オーストラリアも独立したがってそう　[11 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
残念だけどアメリカでは独立することは憲法で認められていない。独立の是非を問う住民投票自体が憲法違反だ　[14 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
中国ではそんなことを考えるだけで水道局が来るからな
 
（訳者注: こういうことのようです）

 
 
 
■ 山東さん
 
行き過ぎた民主主義のせいでイギリスは分裂しそう。民主主義って何なんだろうな　[80 Good]